A plânge în pumni = a plânge pe ascuns, de necaz sau de durere
Cuvinte folosite:
plange,
pumni,
plange,
ascuns,
necaz,
durere
Expresii similare:
- (Cu) strângere de inimă = (cu un) puternic sentiment de teamă, de durere, de regret etc.
- A ajunge la aliman = a da (și a nu mai putea scăpa) de un necaz
- A avea (sau a i se pune, a-i sta cuiva ca) o piatră pe inimă = a avea un mare necaz, a simți o mare neliniște
- A avea (sau a simți) un ghimpe la (sau în) inimă (sau în cuget) = a avea un necaz, o supărare sau o nemulțumire (nedestăinuită nimănui)
- A avea boală pe cineva = a avea ciudă, necaz, pică, invidie pe cineva
- A avea oftică (pe cineva) = a-i fi necaz (pe cineva), a nu-l putea suferi
- A bea paharul până-n fund = a îndura un necaz, o durere până la capăt
- A crăpa de frig (sau de sete, de necaz etc.) = a-i fi cuiva foarte frig (sau foarte sete, necaz etc.)
- A căra cuiva (la) pumni (sau palme, gârbace etc.) = a da cuiva multe lovituri cu pumnul (sau cu palma, cu biciul etc.), a bate zdravăn pe cineva
- A face (cuiva) zile amare = a face (cuiva) necazuri
- A face haz de necaz = a-și ascunde necazul, făcând glume sau simulând voia bună
- A fi (sau a se simți) ceva în aer = a exista semne că se pregătește ceva (în ascuns)
- A fi mâncat de nevoi = a suferi multe necazuri, lipsuri
- A fi pățit multe = a fi trecut prin multe necazuri, a avea experiență
- A i se tăia (sau a i se înmuia) cuiva (mâinile și) picioarele = a avea o senzație de slăbiciune fizică; a nu se putea stăpâni (de emoție, de durere etc.)
