Cu frică = cu teamă, temându-se
Cuvinte folosite:
frica,
teama,
temandu-se
Expresii similare:
- (Cu) strângere de inimă = (cu un) puternic sentiment de teamă, de durere, de regret etc.
- A (i se) lua sau a (i se) ridica (cuiva) o piatră de pe inimă (sau de pe suflet, de pe cuget) = a (se) elibera de o (mare) grijă, de o (mare) teamă; a găsi o soluție care să puna capăt unei situații dificile
- A băga (cuiva) frica în oase = a înfricoșa (pe cineva)
- A băga (pe cineva) sau a intra la (o) idee (sau la idei) = a face să se îngrijoreze, să se teamă sau a se îngrijora, a se teme
- A băga (sau a-i intra cuiva) frica (sau spaima etc.) în oase = a (se) speria, a (se) îngrozi
- A duce frica cuiva (sau a ceva) = a) a-i fi teamă de cineva sau de ceva; b) a-i fi teamă să nu i se întâmple cuiva ceva rău
- A fi cu frica în spate (sau în sân) = a fi într-o continuă stare de neliniște, de teamă
- A fi mai mult mort (decât viu) = a fi istovit, epuizat (de boală, de frică etc.)
- A i se face (cuiva) inima cât un purice = a-i fi (cuiva) frică de ceva; a se descuraja
- A i se face (cuiva) pielea de găină (sau de gâscă) ori pielea găinii (sau a gâștii) = a i se încreți (cuiva) pielea (de frică, de frig etc.)
- A i se ridica (sau a i se sui) (tot) părul (în cap sau în vârful capului) sau a i se face (ori a i se ridica, etc.) părul măciucă = a se înspăimânta, a se îngrozi, a-i fi foarte frică
- A lua frica cuiva (sau a ceva) = a se teme de cineva (sau de ceva)
- A se face țâră = a) a se rupe, a se face bucăți; b) a se ghemui de frică
- A se uita la cineva ca la dracul = a se uita la cineva cu dușmănie sau cu frică
- A trage o spaimă = a trece printr-o sperietură mare Frică bolnăvicioasă, nevroză
