Dex.Ro Mobile
ZĂHĂÍ, zăhăiesc, vb. IV. (Reg.) 1. Tranz. A supăra, a sâcâi, a necăji; a stingheri. 2. Refl. A se împrăștia; a se pierde, a se risipi. [Var.: zăhătuí vb. IV] – Din ucr. zahaity. (Sursa: DEX '98 )

ZĂHĂÍ, zăhăiésc, vb. IV. Tranz. (Pop.) 3. (Obiecte) A încurca printre altele, neștiind unde se află; a rătăci. (din ucr. zahaity) (Sursa: NODEX )

ZĂHĂÍ, zăhăiesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) 1. A supăra, a sâcâi, a necăji; a stingheri. 2. A împrăștia; a pierde, a risipi. – Ucr. zahaity. (Sursa: DLRM )

zăhăí (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zăhăiésc, imperf. 3 sg. zăhăiá; conj. prez. 3 să zăhăiáscă (Sursa: DOOM 2 )

ZĂHĂÍ vb. v. agasa, deranja, enerva, incomoda, indispune, irita, încurca, jena, necăji, plictisi, sâcâi, stingheri, stânjeni, supăra, tulbura. (Sursa: Sinonime )

zăhăí (-ăésc, -ít), vb. – A supăra, a sîcîi, a hărțui. – Var. zăvăi. Rut. zahaiti (Candrea; Scriban). Legătura cu der. sl. iti „a merge” (Cihac, II, 468; Tiktin) este dubioasă. – Der. zăhăială, s. f. (supărare, piedică; neliniște, tulburare). În Mold. și Trans. de N. (Sursa: DER )

zăhăí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zăhăiésc, imperf. 3 sg. zăhăiá; conj. prez. 3 sg. și pl. zăhăiáscă (Sursa: Ortografic )

A SE ZĂHĂÍ pers. 3 se ~iéște intranz. pop. A se răspândi în diferite direcții sau pe un spațiu mai mare; a se împrăștia; a se risipi. /<ucr. zahaity (Sursa: NODEX )

A ZĂHĂÍ ~iésc tranz. pop. 1) (persoane) A necăji întruna cu diferite pretenții sau reproșuri; a bate la cap; a moronci; a zădărî; a hărțui. 2) (obiecte) A încurca printre altele, neștiind unde se află; a rătăci. /<ucr. zahaity (Sursa: NODEX )

Declinări/Conjugări
zăhăi   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) zăhăi zăhăire zăhăit zăhăind singular plural
zăhăiește zăhăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) zăhăiesc (să) zăhăiesc zăhăiam zăhăii zăhăisem
a II-a (tu) zăhăiești (să) zăhăiești zăhăiai zăhăiși zăhăiseși
a III-a (el, ea) zăhăiește (să) zăhăiască zăhăia zăhăi zăhăise
plural I (noi) zăhăim (să) zăhăim zăhăiam zăhăirăm zăhăiserăm, zăhăisem*
a II-a (voi) zăhăiți (să) zăhăiți zăhăiați zăhăirăți zăhăiserăți, zăhăiseți*
a III-a (ei, ele) zăhăiesc (să) zăhăiască zăhăiau zăhăi zăhăiseră
* Formă nerecomandată