Dex.Ro Mobile
Vezi 4 expresii

VAGABONDÁ, vagabondez, vb. I. Intranz. A trăi ca un vagabond, a umbla fără țintă, fără rost, dintr-un loc în altul. – Din fr. vagabonder. (Sursa: DEX '98 )

VAGABONDÁ vb. I. intr. A rătăci fără țintă ca (un) vagabond; a trăi ca (un) vagabond. [< fr. vagabonder]. (Sursa: DN )

VAGABONDÁ vb. intr. 1. a rătăci fără țintă, a trăi ca (un) vagabond. 2. (fig.; despre gânduri, imaginație) a trece, fără încetare, de la un lucru la altul. (< fr. vagabonder) (Sursa: MDN )

vagabondá (a ~) vb., ind. prez. 3 vagabondeáză (Sursa: DOOM 2 )

VAGABONDÁ vb. 1. v. hoinări. 2. a hoinări, a pribegi, a rătăci, (prin Mold.) a bădădăi, a horhăi. (~ din loc în loc.) 3. a colinda, a cutreiera, a hoinări, a peregrina, a rătăci, a umbla, (livr.) a flana. (Pe unde n-a ~?) (Sursa: Sinonime )

vagabondá vb., ind. prez. 1 sg. vagabondéz, 3 sg. și pl. vagabondeáză (Sursa: Ortografic )

VAGABÓND, -Ă, vagabonzi, -de, adj., s. m. și f. (Om sau animal) care rătăcește fără rost pe drumuri, care hoinărește fără țintă; (om) fără ocupație stabilă, fără domiciliu fix. ♦ (Om) de nimic, fără căpătâi. – Din fr. vagabond, lat. vagabundus. Cf. it. vagabondo. (Sursa: DEX '98 )

VAGABÓND, -Ă adj., s.m. și f. (Cel) care rătăcește fără rost; (cel) care nu are domiciliu, loc stabil de așezare, meserie precisă, existență stabilă. ♦ (Fig.) Nestatornic, inconstant. ♦ (Om) de nimic, fără căpătâi. [< fr. vagabond, it. vagabondo < lat. vagabondus < vagari – a rătăci]. (Sursa: DN )

VAGABÓND, -Ă adj., s. m. f. (om, animal) care rătăcește fără rost; (cel) care nu are domiciliu, ocupație, existență stabilă. ◊ (fig.) nestatornic. inconstant. ◊ (om) de nimic, fără căpătâi. (< fr. vagabond, lat. vagabundus) (Sursa: MDN )

vagabónd adj. m., s. m., pl. vagabónzi; adj. f., s. f. vagaboándă, pl. vagaboánde (Sursa: DOOM 2 )

VAGABÓND adj., s. 1. adj., s. hoinar. 2. s. v. derbedeu. (Sursa: Sinonime )

vagabónd adj. m., s. m., pl. vagabónzi; f. sg. vagabóndă, pl. vagabónde (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
vagabond   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular vagabond vagabondul vagabondă vagabonda
plural vagabonzi vagabonzii vagabonde vagabondele
genitiv-dativ singular vagabond vagabondului vagabonde vagabondei
plural vagabonzi vagabonzilor vagabonde vagabondelor
vocativ singular
plural

vagabonda   verb infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) vagabonda vagabondare vagabondat vagabondând singular plural
vagabondea vagabondați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) vagabondez (să) vagabondez vagabondam vagabondai vagabondasem
a II-a (tu) vagabondezi (să) vagabondezi vagabondai vagabondași vagabondaseși
a III-a (el, ea) vagabondea (să) vagabondeze vagabonda vagabondă vagabondase
plural I (noi) vagabondăm (să) vagabondăm vagabondam vagabondarăm vagabondaserăm, vagabondasem*
a II-a (voi) vagabondați (să) vagabondați vagabondați vagabondarăți vagabondaserăți, vagabondaseți*
a III-a (ei, ele) vagabondea (să) vagabondeze vagabondau vagabonda vagabondaseră
* Formă nerecomandată