Dex.Ro Mobile
TRANSVAZÁRE, transvazări, s. f. Acțiunea de a transvaza și rezultatul ei. – V. transvaza. (Sursa: DEX '98 )

TRANSVAZÁRE s.f. Acțiunea de a transvaza și rezultatul ei. [< transvaza]. (Sursa: DN )

TRANSVAZÁRE s. pritocire. (~ unui lichid.) (Sursa: Sinonime )

transvazáre s. f. (sil. mf. trans-), g.-d. art. transvazării; pl. transvazări (Sursa: Ortografic )

TRANSVAZÁ, transvazez, vb. I. Tranz. A muta un lichid sau un material pulverulent dintr-un vas în altul prin turnare, pompare, cu ajutorul unui sifon etc. – Din fr. transvaser. (Sursa: DEX '98 )

A TRANSVAZÁ ~éz tranz. (lichide sau materii pulverulente, granuloase) A trece dintr-un vas în altul (prin pompare, turnare etc.). [Sil. trans-va-] /<fr. transvaser (Sursa: NODEX )

TRANSVAZÁ vb. I. tr. A trece dintr-un vas în altul (un lichid, un material) prin pompare, turnare etc. [< fr. transvaser]. (Sursa: DN )

TRANSVAZÁ vb. tr. a trece (un lichid, un material pulverulent) dintr-un vas în altul. (< fr. transvaser) (Sursa: MDN )

TRANSVAZÁ vb. a pritoci. (A ~ un lichid.) (Sursa: Sinonime )

transvazá vb. (sil. mf. trans-), ind. prez. 1 sg. transvazéz, 3 sg. și pl. transvazeáză (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
transvaza   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) transvaza transvazare transvazat transvazând singular plural
transvazea transvazați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) transvazez (să) transvazez transvazam transvazai transvazasem
a II-a (tu) transvazezi (să) transvazezi transvazai transvazași transvazaseși
a III-a (el, ea) transvazea (să) transvazeze transvaza transvază transvazase
plural I (noi) transvazăm (să) transvazăm transvazam transvazarăm transvazaserăm, transvazasem*
a II-a (voi) transvazați (să) transvazați transvazați transvazarăți transvazaserăți, transvazaseți*
a III-a (ei, ele) transvazea (să) transvazeze transvazau transvaza transvazaseră
* Formă nerecomandată

transvazare   substantiv feminin nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular transvazare transvazarea
plural transvazări transvazările
genitiv-dativ singular transvazări transvazării
plural transvazări transvazărilor
vocativ singular transvazare, transvazareo
plural transvazărilor