QUIPROQUO s.n. 1. (Liv.) Intervertire, confuzie de persoane sau lucruri. 2. (Teatru) Incurcatura produsa din faptul ca un personaj este luat drept altul. [Pron. cvi-pro-cvo. / < fr. quiproquo, cf. lat. quid pro quo].

QUIPROQUO [CVI-PRO-CVO] s. n. 1. intervertire, confuzie de persoane sau lucruri. 2. (teatru) incurcatura comica produsa de faptul ca un personaj este luat drept altul. (< fr. quiproquo, lat. quid pro quod, unul pentru altul)

quid pro QUOD (lat.) unul in locul altuia – Confuzie, eroare, deviere de la datele reale ale unei discutii sau probleme prin substituire de termeni. Sub forma quiproquo (fr), indica un artificiu utilizat cu precadere de autorii de vodeviluri.