NEGLIJEU, neglijeuri, s. n. (Astazi rar) Imbracaminte comoda de casa pe care o poarta femeile dimineata. ◊ Expr. A fi in neglijeu = a fi imbracat sumar. – Din fr. neglige.

pospai, pospaiesc si pospai, vb. IV (inv. si reg.) 1. a acoperi, a asterne, a inveli, a presara cu un strat de subtire, fin, superficial; a acoperi presarand. 2. a tencui, a fatai. 3. a murdari. 4. (fig.; despre obiecte, treburi, sarcini etc.) a face, a executa in mod superficial, de mantuiala sau cu greutate. 5. (despre alimente) a manca repede, putin, de ici si de colo, in sila; a frunzari, a paspai. 6. (inv.; despre oameni) a invata, a instrui, a pregati superficial. 7. (refl.; fig.) a se imbraca sumar sau cu putina cheltuiala. 8. (in forma: pospaia) a face mai rar, mai moale, mai pufos, mai afanat (parul din tesaturi).

DESPUIAT, -A, despuiati, -te, adj. 1. Dezbracat, in pielea goala; p. ext. imbracat foarte sumar sau decoltat. ♦ (Despre copaci sau plante) Lipsit de frunze, de verdeata. 2. Jefuit, pradat. 3. (Despre o carte, un dosar, o publicatie etc.) Din care s-a extras tot ce intereseaza dintr-un anumit punct de vedere, care a fost excerptat. [Pr.: -pu-iat. – Var.: despoiat, -a adj.] – V. despuia.

TRANTI, trantesc, vb. IV. 1. Tranz. A arunca (cu putere) izbind de ceva, a azvarli un obiect, o povara etc. ♦ A culca la pamant, a dobori. ♦ (Despre animale de calarie) A arunca pe calaret din sa, a da jos. ♦ Fig. (Fam.) A respinge un candidat la examen, a nu-l promova, a face sa cada. ♦ A face sa se izbeasca cu putere o usa, o poarta etc. 2. Refl. A se aseza brusc pe ceva, lasandu-se cu toata greutatea corpului. 3. Tranz. A-si pune la repezeala pe sine un obiect de podoaba sau de imbracaminte; a se imbraca in graba, sumar, neglijent. 4. Refl. recipr. A se lua la tranta, a se lupta corp la corp. 5. Tranz. Fig. (Fam.) A face, a produce (cu energie, repede, in graba). ♦ A spune ceva nepotrivit, nelalocul lui. – Cf. bg. tartja.

GOLANET, -EATA, golaneti, -e, s. m. si f. (Rar) Persoana imbracata prost, saracacios sau sumar. – Golan + suf. -et.

sumar² adv. 1) In cateva cuvinte; pe scurt; rezumativ. 2): imbracat ~ imbracat numai cu strictul necesar. /<lat. summarius, fr. sommaire