FARTAT ~ti m. Prieten nedespartit, legat prin juramant; frate de cruce. /frate + suf. ~at

FARTAT, fartati, s. m. (Pop.) Prieten nedespartit al cuiva, legat de el prin juramant pana la moarte; frate de cruce. ♦ Tovaras, ortac. ♦ Termen cu care se adreseaza cineva unui prieten sau cuiva caruia tine sa-i arate prietenie. [Var.: fartat s. m.] – Din *fratat (< frate + suf. -at, dupa sl. pobratim < bratu „frate”).

FARTAT s. v. amic, frate de cruce, prieten, tovaras.

frate s. 1. (pop.) fratine, (inv.) brat. (Era ~ bun cu el.) 2. frate de cruce = (pop.) fartat.

A SE PRINDE ma prind intranz. 1) (despre fiinte) A se apuca strans (de ceva sau de cineva); a se agata. ◊ ~ in hora (sau in joc) a incepe sa danseze in hora (sau in joc). 2) (despre obiecte) A se fixa intamplator (de ceva). S-a prins un scai de rochie. ◊ Nu se prinde mancarea de cineva nu-i prieste mancarea cuiva. 3) A se aranja participand (la o actiune). ~ la discutie. ◊ ~ frate de cruce a lega prietenie prin juramant de credinta. 4) (urmat de un conjunctiv) A cadea de acord; a se invoi; a consimti; a accepta. S-a prins sa-i fie nanas. 5) (despre plante proaspat rasadite) A continua sa creasca, dezvoltand radacini. 6) (despre lapte, racituri etc.) A capata consistenta; a se coagula; a se conglutina; a se inchega. /<lat. pre[he]ndere

fartati, fartatesc, vb. IV (pop., inv.) 1. a considera pe cineva „fartat” (frate-de-cruce). 2. (refl.) a se infrati.

infartati, infartatesc, vb. IV refl. (reg., inv.) a se face frate de cruce cu cineva, a se face fartat cu cineva.

MATCALAU s. m. (Reg.) Sarbatoare populara care se tine intr-una din zilele de dupa Pasti, cand baietii si fetele se aduna pentru a schimba intre ei oua rosii si a se prinde frati sau surori de cruce. [Var.: matcalau s. n.] – Din magh. matkalo.

frate ~ti m. 1) Persoana de s*x masculin luata in raport cu alta persoana nascuta din parinti comuni. ◊ ~ bun (drept, adevarat) fiecare dintre copiii de s*x masculin luat in raport cu alta persoana nascuta din parinti comuni. ~ vitreg frate numai dupa tata sau numai dupa mama. ~ geaman frate nascut o data cu alt frate sau cu o sora. ~ti de lapte copii nascuti de mame diferite, dar alaptati de aceeasi femeie. ~ de cruce prieten nedespartit al cuiva (legat prin juramant si prin amestecul simbolic al sangelui). 2) fig. Fiecare dintre persoanele (sau colectivitatile) legate prin activitate si viata dusa in comun, luate in raport una cu alta. 3) inv. Calugar insarcinat cu treburi gospodaresti. 4) (la unele plante) Lastar crescut la subsuoara unei frunze. /<lat. frater

ANDREI, unul dintre cei 12 apostoli, fratele lui Petru. A predicat „Evanghelia” in Pont, Tracia, Scythia, inclusiv Scythia Minor (Dobrogea). A fost rastignit pe o cruce in forma de X (crucea Sf. A.) la Patras. Biserica Ortodoxa Romana il praznuieste la 30 nov.