COPIL ~i m. 1) Baiat (sau fata) in perioada de la nastere pana la adolescenta. ~ mic. ~ de scoala. ◊ De mic ~ din copilarie. A ajunge (sau a cadea) in mintea ~ilor a avea manifestari copilaresti. ~ de casa fecior de boier care slujea ca paj la curtea domneasca sau la un boier mare. ~ de trupa copil (orfan) crescut si educat de o unitate militara. 2) Persoana de orice varsta luata in raport cu parintii sai. 3) fig. Persoana matura care da dovada de naivitate si lipsa de experienta. /Cuv. autoht.

APROD, aprozi, s. m. 1. Dregator al curtii domnesti in Moldova si Tara Romaneasca, cu atributii (administrative, fiscale, juridice) variate. 2. fecior de boier care slujea la curtea domneasca. 3. Slujbas care pazea salile si introducea publicul in unele institutii. – Din magh. aprod „paj, ucenic”.

CIOCOI¹, ciocoi, s. m. 1. Termen de dispret pentru un parvenit (mai ales la sate) din randurile arendasilor, vatafilor etc.; ciocofleandura; p. ext. boier. 2. (Inv.) fecior in casa, servitor angajat la un boier. – Et. nec.

aprod (aprozi), s. m. – 1. fecior de boier care slujea la curtea domneasca. – 2. Slujbas care pazea salile si introducea publicul in unele institutii. Mag. aprod „paj” de la apro „mic” (Cihac, II, 476). Apare pentru prima oara intr-un document slavo-roman din 1443.

APROD, aprozi, s. m. 1. (In trecut) Slujbas care pazea salile si introducea publicul in unele institutii. 2. (Inv.) fecior de boier dat la curtea domneasca pentru a sluji pe langa domn ca paj sau ca scutier. – Magh. aprod „paj, ucenic”.

fecior, feciori, s. m. 1. Fiu; baiat (in raport cu parintii sai). 2. Barbat tanar, neinsurat; flacau. 3. Servitor la casele boieresti; valet, camerier, lacheu. ◊ fecior boieresc = slujbas pe mosia unui boier, care supraveghea munca la camp; vataf, ispravnicel, logofat. [Var.: (reg.) ficior s. m.] – Lat. *fetiolus sau din fat + suf. -ior.