A citi printre rânduri = a pricepe (sau a se strădui să priceapă) și ceea ce nu se spune explicit într-un text scris
A găsi (cuiva) pricina = a găsi un pretext pentru a certa pe cineva
A găsi tei de curmei = a găsi pretexte
A pune (pe cineva) pe două coloane = a demonstra că cineva a plagiat, expunând, în coloane alăturate, textul plagiatorului și originalul folosit de acesta
A pune pricină = a invoca motive, pretexte pentru justificarea unei acțiuni
A învăța pe de rost = a învăța un text pentru a-l putea reda din memorie
A-i merge (cuiva) numele că = a se spune despre cineva că 4) Pretext, motiv
TEXT,texte, s. n. 1. Ceea ce este exprimat în scris; cuprinsul unei opere literare sau științifice, al unui discurs, al unei legi etc. ♦ Fragment, parte dintr-o scriere. 2. Cuvintele unei compoziții muzicale. 3. Literă de tipar cu un corp de 20 de puncte tipografice. – Din fr. texte, lat. textus. (Sursa: DEX '98 )
TEXTs.n.1. Ansamblul cuvintelor conținute într-un document, o publicație, o tipăritură sau alt lucru scris. ♦ Scriere originală autentică, considerată în opoziție cu notele, comentariile etc. ♦ Fragment dintr-o scriere. 2. Cuvintele unei bucăți muzicale. 3. (Poligr.) Corp de literă de 20 de puncte tipografice. [< fr. texte, cf. lat. textus]. (Sursa: DN )
TEXTs. n. 1. totalitatea cuvintelor într-un document, o publicație, o tipăritură sau alt lucru scris. ◊ scriere originală autentică, în opoziție cu notele, comentariile etc. ◊ fragment dintr-o scriere. 2. cuvintele unei bucăți de muzică vocală. 3. corp de literă de 20 de puncte tipografice. (< fr. texte, lat textum) (Sursa: MDN )
TEXT s. 1. (înv.) glăsuire, izvod, scriptură. (Un ~ inedit.)2. v. lucrare. 3. cuvinte (pl.). (Melodie fără ~.)4. v. context. (S-a extras un ~ semnificativ din lucrare.) (Sursa: Sinonime )
text s. n., pl. téxte (Sursa: Ortografic )
TEXT ~en. 1) Succesiune de propoziții sau de cuvinte, care constituie o comunicare (scrisă), construită conform regulilor unei limbi. 2) Fragment dintr-o scriere. 3) Parte verbală a unei compoziții muzicale. /<lat. textum, fr. texte, germ. Text (Sursa: NODEX )