SURÁTĂ,surate, s. f. (Pop.) Prietenă bună, apropiată. ◊ Expr. A se prinde surate = (despre femei) a lega între ele o prietenie trainică. ♦ Termen familiar, prietenesc, pus (la țară) înaintea numelui unei femei despre care se vorbește sau căreia i se adresează cineva; apelativ folosit de femeile de la țară în relațiile dintre ele. – Cf. soră. (Sursa: DEX '98 )
SURÁTĂ s. (prin Ban.) mătcuță. (Sursa: Sinonime )
SURÁTĂ s. v. amică, prietenă. (Sursa: Sinonime )
surátă s. f., pl. suráte (Sursa: Ortografic )
SURÁTĂ ~ef. pop. (folosit și ca termen de adresare) Prietenă apropiată (ca o soră). ◊ A se prinde ~e a lega prietenie trainică (între femei). /soră + suf. ~ată (Sursa: NODEX )