Dex.Ro Mobile
STAȚIONÁRE, staționări, s. f. Faptul de a staționa; oprire. [Pr.: -ți-o-] – V. stationa. (Sursa: DEX '98 )

STAȚIONÁRE s.f. Acțiunea, faptul de a staționa; oprire, ședere pe loc; staționat. ♦ Rămânere în același loc a unui autovehicul un timp mai mare de 5 minute. [Pron. -ți-o-. / < staționa]. (Sursa: DN )

STAȚIONÁRE s. oprire, staționat. (Loc de ~; ~ în fața spitalului este oprită.) (Sursa: Sinonime )

Staționare ≠ mișcare (Sursa: Antonime )

staționáre s. f. (sil. -ți-o-), g.-d. art. staționării; pl. staționări (Sursa: Ortografic )

STAȚIONÁ, staționez, vb. I. Intranz. (Despre vehicule, trenuri, nave etc.) A sta câtva timp într-un loc (de pe traseu), așteptând suirea și coborârea pasagerilor, încărcarea și descărcarea mărfurilor etc., p. ext. (despre oameni) a se opri câtva timp într-un loc. [Pr.: -ți-o-] – Din fr. stationner. (Sursa: DEX '98 )

STAȚIONÁR, -Ă, staționari, -e, adj., s. n. I. Adj. 1. Care nu variază câtva timp; constant. ♦ (Despre planete) Care (în aparență) nu-și schimbă câtva timp locul pe sfera cerească. ♦ Care rămâne în aceeași stare, care nu mai evoluează, care nu progresează; spec. (despre boli) care nu se agravează (dar nici nu se ameliorează). 2. (Despre un mediu fluid) Care are în fiecare punct o viteză independentă de timp; (despre un câmp de forțe) care are în fiecare punct o intensitate independentă de timp. II. S. n. 1. Serviciu într-un spital sau instituție spitalicească în care sunt internați (pentru un timp mai scurt) bolnavii în vederea stabilirii diagnosticului și pentru tratament. 2. (Înv.) Navă de luptă care supraveghea traficul vaselor dintr-un port. [Pr.: -ți-o-] – Din fr. stationnaire, lat. stationarius. (Sursa: DEX '98 )

A STAȚIONÁ ~éz intranz. 1) (despre vehicule, nave etc.) A se opri din mers pentru câtva timp (pentru încărcare sau descărcare). 2) (despre motoare, mașini de lucru etc.) A fi în stare de repaus; a se afla în inactivitate; a nu funcționa; a stagna. 3) (despre nivelul apelor) A se menține neschimbat. /<fr. stationner (Sursa: NODEX )

STAȚIONÁR1 ~e n. 1) Instituție medicală în care sunt internați bolnavii pentru diagnosticare și tratament; spital. 2) înv. Mic vas militar care supraveghea intrarea și ieșirea din port. /<fr. stationnaire, lat. stationarius (Sursa: NODEX )

STAȚIONÁR2 ~ă (~i, ~e) 1) Care rămâne neschimbat câtva timp. 2) Care se menține în aceeași stare. /<fr. stationnaire, lat. stationarius (Sursa: NODEX )

STAȚIONÁ vb. I. intr. A sta (într-o stație), a se opri câtva timp într-un loc. [Pron. -ți-o-. / < fr. stationner, it. stazionare]. (Sursa: DN )

STAȚIONÁR, -Ă adj. 1. Care stagnează, care nu variază câtva timp; constant. ♦ Care rămâne în aceeași stare, care nu evoluează. 2. (Despre un mediu fluid, un câmp de forțe) Care are în fiecare punct o viteză, o intensitate independentă de timp. // s.n. 1. Mic vas de război care are misiunea de a supraveghea intrarea și ieșirea navelor într-un port. 2. Centru sanitar pentru îngrijirea bolnavilor. [Pron. -ți-o-. / cf. fr. stationnaire]. (Sursa: DN )

STAȚIONÁ vb. intr. (despre vehicule) a opri, a sta într-o stație (1); (p. ext.; despre oameni) a se opri câtva timp într-un loc. (< fr. stationner) (Sursa: MDN )

STAȚIONÁR, -Ă I. adj. 1. care stagnează, care nu variază câtva timp; constant. ◊ care rămâne în aceeași stare, care nu evoluează. 2. (despre un mediu fluid, un câmp de forțe) care are în fiecare punct o viteză, o intensitate independentă de timp. II. s. n. 1. dispensar pentru îngrijirea bolnavilor. 2. mică navă staționată într-un post care supraveghează respectarea regulilor de navigație, de pescuit etc. (< fr. stationnaire, lat. stationarius) (Sursa: MDN )

STAȚIONÁ vb. 1. a se opri. (Nu e voie să ~ în fața spitalului.) 2. a sta. (Mașinile ~ în fața casei.) (Sursa: Sinonime )

STAȚIONÁR adj. constant, neschimbat. (Situație ~ în evoluția bolii cuiva.) (Sursa: Sinonime )

A staționa ≠ a se mișca (Sursa: Antonime )

staționá vb. (sil. -ți-o-), ind. prez. 1 sg. staționéz, 3 sg. și pl. staționeáză (Sursa: Ortografic )

staționár adj. m. (sil. -ți-o-), pl. staționári; f. sg. staționáră, pl. staționáre (Sursa: Ortografic )

staționár s. n. (sil. -ți-o-), pl. staționáre (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
staționa   verb infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) staționa staționare staționat staționând singular plural
staționea staționați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) staționez (să) staționez staționam staționai staționasem
a II-a (tu) staționezi (să) staționezi staționai staționași staționaseși
a III-a (el, ea) staționea (să) staționeze staționa staționă staționase
plural I (noi) staționăm (să) staționăm staționam staționarăm staționaserăm, staționasem*
a II-a (voi) staționați (să) staționați staționați staționarăți staționaserăți, staționaseți*
a III-a (ei, ele) staționea (să) staționeze staționau staționa staționaseră
* Formă nerecomandată

staționar   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular staționar staționarul staționa staționara
plural staționari staționarii staționare staționarele
genitiv-dativ singular staționar staționarului staționare staționarei
plural staționari staționarilor staționare staționarelor
vocativ singular staționarule staționaro
plural staționarilor staționarelor

staționare   substantiv feminin nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular staționare staționarea
plural staționări staționările
genitiv-dativ singular staționări staționării
plural staționări staționărilor
vocativ singular staționare, staționareo
plural staționărilor