Dex.Ro Mobile
« Back
ȘOÁLDĂ, șoalde, s. f. 1. (În expr.) ◊ (A umbla) cu șoalda = (a umbla) cu șmecherii, cu vicleșug, cu minciuni. 2. Momeală artificială pentru pești folosită în apele repezi. – Cf. săs. solt „datorie bănească; vină”. (Sursa: DEX '98 )

ȘOÁLDĂ ~e f. rar Momeală artificială folosită la pescuitul în apele repezi. ◊ (A umbla) cu ~a (a umbla) cu șmecherii, cu înșelăciuni, cu șiretlicuri. /cf. săs. šolt, šult (Sursa: NODEX )

șoáldă (-de), s. f. – Înșelăciune, vicleșug. Probabil din germ. Schuld „vină”, prin mijlocirea săs. scholt (Lacea, Dacor., III, 745). – Der. șoldiu, adj. (urît, dezagreabil), care a ajuns să se confunde cu șoldiu „deșelat”; șoltic, s. m. (ștrengar, șmecher); șolticărie, s. f. (minciună, înșelătorie). (Sursa: DER )

șoáldă s. f., g.-d. art. șoáldei; pl. șoálde (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
șoaldă   substantiv feminin nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular șoaldă șoalda
plural șoalde șoaldele
genitiv-dativ singular șoalde șoaldei
plural șoalde șoaldelor
vocativ singular șoaldă, șoaldo
plural șoaldelor

șold (adj.)   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular șold șoldul șoaldă șoalda
plural șolzi șolzii șoalde șoaldele
genitiv-dativ singular șold șoldului șoalde șoaldei
plural șolzi șolzilor șoalde șoaldelor
vocativ singular
plural