A vinde apă la sacagiu = a încerca să dai cuiva un lucru pe care îl are din belșug; a încerca să înveți (sau să înșeli) pe cineva mai priceput (sau mai șiret) decât tine
SACAGÍU,sacagii, s. m. Persoană care transporta în trecut apă (potabilă) cu sacaua, pentru a o vinde. ♦ Expr. A vinde apă la sacagiu = a încerca să dai cuiva un lucru pe care îl are din belșug; a încerca să înveți (sau să înșeli) pe cineva mai priceput (sau mai șiret) decât tine. – Saca + suf. -giu. (Sursa: DEX '98 )
SACAGÍU s. (reg.) apar, (înv.) suiulgiu. (~l căra apa cu sacaua.) (Sursa: Sinonime )
sacagíu s. m., art. sacagíul; pl. sacagíi, art. sacagíii (Sursa: Ortografic )
SACAGÍU ~im. înv. Persoană care transportă apă (potabilă) cu sacaua; apar. ◊ A vinde apă la ~ a) a propune cuiva un lucru pe care îl are cu prisosință; b) a căuta să dai sfaturi cuiva care este mai priceput decât tine. /saca + suf. ~giu (Sursa: NODEX )