Dex.Ro Mobile
Vezi 1 expresii

RUINÁT, -Ă, ruinați, -te, adj. 1. Căzut în ruină; dărăpănat. 2. Fig. Care și-a pierdut averea; sărăcit, scăpătat. [Pr.: ru-i-] – V. ruina. (Sursa: DEX '98 )

RUINÁT adj. 1. dărăpănat, degradat, măcinat, părăginit, prăpădit, stricat, (reg. și fam.) părăduit, (reg.) răntuit. (O casă ~.) 2. v. sărăcit. (Sursa: Sinonime )

RUINÁT adj. v. distrus. (Sursa: Sinonime )

RUINÁ, ruinez, vb. I. Refl. și tranz. 1. A (se) preface în ruină, a (se) dărăpăna, a (se) degrada. 2. Fig. A-și pierde sau a face pe cineva să-și piardă averea, a sărăci sau a face să sărăcească; a (se) distruge. ♦ A(-și) distruge sănătatea. [Pr.: ru-i-] – Din lat. ruinare, fr. ruiner. (Sursa: DEX '98 )

A RUINÁ ~éz tranz. A face să se ruineze. ◊ A-și ~ sănătatea a-și distruge sănătatea. /<lat. ruinare, fr. ruiner (Sursa: NODEX )

A SE RUINÁ mă ~éz intranz. 1) (despre construcții) A se preface în ruine; a se dărâma; a se distruge. 2) fig. (despre persoane) A-și pierde averea; a deveni sărac; a sărăci; a se distruge. /<lat. ruinare, fr. ruiner (Sursa: NODEX )

RUINÁ vb. I. tr., refl. 1. A (se) dărăpăna, a (se) nărui, a (se) surpa. 2. (Fig.) A-și pierde sau a face pe cineva să-și piardă averea; a sărăci. ♦ (Fig.) A(-și) distruge sănătatea. [Pron. ru-i-. / cf. fr. ruiner]. (Sursa: DN )

RUINÁ vb. tr., refl. 1. a (se) dărăpăna, a (se) nărui, a (se) surpa. 2. (fig.) a-și pierde, a face pe cineva să-și piardă averea; a sărăci. ◊ (fig.) a(-și) distruge sănătatea. (< fr. ruiner, lat. ruinare) (Sursa: MDN )

RUINÁ vb. 1. a (se) dărăpăna, a (se) degrada, a (se) măcina, a (se) părăgini, a (se) strica, (reg. și fam.) a (se) părădui, (Transilv.) a (se) dorovăi. (Zidul de la grădină s-a ~.) 2. v. sărăci. (Sursa: Sinonime )

RUINÁ vb. v. distruge, nenoroci, prăpădi. (Sursa: Sinonime )

A (se) ruina ≠ a (se) îmbogăți, a (se) înavuți (Sursa: Antonime )

ruiná vb. (sil. ru-i-), ind. prez. 1 sg. ruinéz, 3 sg. ruineáză; conj. prez. 3 sg. și pl. ruinéze (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
ruina   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) ruina ruinare ruinat ruinând singular plural
ruinea ruinați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) ruinez (să) ruinez ruinam ruinai ruinasem
a II-a (tu) ruinezi (să) ruinezi ruinai ruinași ruinaseși
a III-a (el, ea) ruinea (să) ruineze ruina ruină ruinase
plural I (noi) ruinăm (să) ruinăm ruinam ruinarăm ruinaserăm, ruinasem*
a II-a (voi) ruinați (să) ruinați ruinați ruinarăți ruinaserăți, ruinaseți*
a III-a (ei, ele) ruinea (să) ruineze ruinau ruina ruinaseră
* Formă nerecomandată

ruinat   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular ruinat ruinatul ruina ruinata
plural ruinați ruinații ruinate ruinatele
genitiv-dativ singular ruinat ruinatului ruinate ruinatei
plural ruinați ruinaților ruinate ruinatelor
vocativ singular
plural