Dex.Ro Mobile
Vezi 7 expresii

REMARCÁ, remárc, vb. I. Tranz. A observa; a băga de seamă; a releva. ♦ Refl. A se distinge, a se deosebi; a se evidenția. – Din fr. remarquer. (Sursa: DEX '98 )

REMARCÁ vb. I. tr. A observa, a lua în seamă. ♦ refl. A ieși în evidență, a se distinge. [P.i. remárc. / < fr. remarquer]. (Sursa: DN )

REMARCÁ vb. I. tr. a băga de seamă, a observa, a releva. II. refl. a ieși în evidență, a se distinge. (< fr. remarquer) (Sursa: MDN )

REMARCÁ vb. 1. v. observa. 2. v. constata. 3. v. semnala. 4. v. cunoaște. 5. a se deosebi, a se distinge, a se evidenția, a se ilustra, a se singulariza, (înv.) a se însemna, a se semnala, a se vesti. (Prin ce s-a ~ interpretarea lui ?) 6. v. afirma. (Sursa: Sinonime )

remarcá vb., ind. prez. 1 sg. remárc, 3 sg. și pl. remárcă (Sursa: Ortografic )

REMÁRCĂ, remarce, s. f. Observație, constatare; notă, însemnare. – Din fr. remarque. (Sursa: DEX '98 )

A REMARCÁ remárc tranz. 1) A distinge din restul elementelor de același fel; a scoate în evidență; a evidenția, a reliefa; a releva; a vădi; a decela. 2) A aprecia printr-o remarcă. 3) A sesiza atrăgând atenția; a observa. /<fr. remarquer (Sursa: NODEX )

A SE REMARCÁ mă remárc intranz. (mai ales despre persoane sau despre manifestările lor) A se distinge prin anumite trăsături; a se evidenția; a se afirma; a se impune; a decela; a se ilustra; a se distinge; a bria; a străluci. /<fr. remarquer (Sursa: NODEX )

REMÁRCĂ ~ce f. Observație cu caracter explicativ; enunț care conține un comentariu; notă. [G.-D. remarcei] / fr. remarque (Sursa: NODEX )

REMÁRCĂ s.f. Observație; notă, însemnare. [< fr. remarque]. (Sursa: DN )

REMÁRCĂ s. f. observație, comentariu. (< fr. remarque) (Sursa: MDN )

remárcă s. f.,g.-d. art. remárcii; pl. remárci (Sursa: DOOM 2 )

REMÁRCĂ s. v. părere. (Sursa: Sinonime )

remárcă s. f., g.-d. art. remárcei; pl. remárce (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
remarca   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) remarca remarcare remarcat remarcând singular plural
remarcă remarcați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) remarc (să) remarc remarcam remarcai remarcasem
a II-a (tu) remarci (să) remarci remarcai remarcași remarcaseși
a III-a (el, ea) remarcă (să) remarce remarca remarcă remarcase
plural I (noi) remarcăm (să) remarcăm remarcam remarcarăm remarcaserăm, remarcasem*
a II-a (voi) remarcați (să) remarcați remarcați remarcarăți remarcaserăți, remarcaseți*
a III-a (ei, ele) remarcă (să) remarce remarcau remarca remarcaseră
* Formă nerecomandată

remarcă (pl. -e)   substantiv feminin nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular remarcă remarca
plural remarce remarcele
genitiv-dativ singular remarce remarcei
plural remarce remarcelor
vocativ singular remarcă, remarco
plural remarcelor

remarcă (pl. -i)   substantiv feminin nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular remarcă remarca
plural remarci remarcile
genitiv-dativ singular remarci remarcii
plural remarci remarcilor
vocativ singular remarcă, remarco
plural remarcilor