Dex.Ro Mobile
RECIDIVÁ vb. I. intr. 1. (Despre un fost delincvent) A repeta același delict, aceeași crimă. 2. (Despre o boală) A se manifesta din nou după o aparentă vindecare. [< fr. récidiver]. (Sursa: DN )

RECIDIVÁ vb. intr. 1. (despre o boală) a se manifesta din nou după vindecare; a reveni. 2. a săvârși o recidivă (2). (< fr. récidiver) (Sursa: MDN )

RECIDIVÁ vb. (MED.) a se întoarce, a reapărea, a reveni, (reg.) a se înturna. (Boala i-a ~.) (Sursa: Sinonime )

recidivá vb., ind. prez. 1 sg. recidivéz, 3 sg. și pl. recidiveáză (Sursa: Ortografic )

RECIDÍVĂ, recidive, s. f. 1. Săvârșire de către aceeași persoană a unei noi infracțiuni. 2. (Med.), Reapariție, revenire a unei boli după ce aceasta s-a vindecat clinic; recădere. – Din fr. récidive. (Sursa: DEX '98 )

A RECIDIVÁ ~éz intranz. 1) jur. (despre persoane) A se afla în stare de recidivă. 2) (despre o boală) A apărea din nou după un tratament. /<fr. récidiver (Sursa: NODEX )

RECIDÍVĂ ~e f. 1) jur. Infracțiune comisă de o persoană condamnată anterior. 2) med. Reapariție a unei boli după vindecare. /<fr. récidive, germ. Rezidiv(e) (Sursa: NODEX )

RECIDÍVĂ s.f. 1. Repetare a aceluiași delict, a aceleași crime. 2. (Med.) Reapariție, revenire a unei boli. [< fr. récidive, cf. lat. recidivus – care cade în aceeași greșeală]. (Sursa: DN )

RECIDÍVĂ s. f. 1. reapariție, revenire a unei boli după vindecare; reîmbolnăvire. 2. (jur.) repetare de către cineva a aceleiași greșeli, infracțiuni. (< fr. récidive) (Sursa: MDN )

RECIDÍVĂ s. (MED.) (livr.) reșută, (înv.) recădere. (Sursa: Sinonime )

recidívă s. f., g.-d. art. recidívei; pl. recidíve (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
recidiva   verb infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) recidiva recidivare recidivat recidivând singular plural
recidivea recidivați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) recidivez (să) recidivez recidivam recidivai recidivasem
a II-a (tu) recidivezi (să) recidivezi recidivai recidivași recidivaseși
a III-a (el, ea) recidivea (să) recidiveze recidiva recidivă recidivase
plural I (noi) recidivăm (să) recidivăm recidivam recidivarăm recidivaserăm, recidivasem*
a II-a (voi) recidivați (să) recidivați recidivați recidivarăți recidivaserăți, recidivaseți*
a III-a (ei, ele) recidivea (să) recidiveze recidivau recidiva recidivaseră
* Formă nerecomandată

recidivă   substantiv feminin nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular recidi recidiva
plural recidive recidivele
genitiv-dativ singular recidive recidivei
plural recidive recidivelor
vocativ singular recidivă, recidivo
plural recidivelor