(A fi) cu coatele goale = a) (a fi) cu haina ruptă în coate; b) (a fi îmbrăcat) sărăcăcios; (a fi) sărac
(Gol) nap sau ca un nap, ca napul = complet dezbrăcat; foarte sărac
A căuta (cuiva) râcă = a căuta (cuiva) ceartă, pricină
A face lux = a duce o existență fastuoasă, foarte costisitoare; a se îmbrăca extrem de elegant și de costisitor
A fi ca o sorcovă = a fi îmbrăcat caraghios, împopoțonat
A fi gol prepeleac = a fi sărac, neîmbrăcat
A fi pus la punct = a fi aranjat, bine îmbrăcat
A fi în neglijeu = a fi îmbrăcat sumar
A fi) îmbrăcat ușor = (a fi) îmbrăcat cu haine subțiri
A lua hainele la purtare = a îmbrăca în toate zilele hainele de sărbătoare
A purta (cuiva) râcă = a dușmăni pe cineva
A purta doliu = a umbla îmbrăcat în negru (în semn de doliu) sau cu un semn negru de doliu pe îmbrăcăminte
A se găti ca de horă = a se îmbrăca foarte frumos, cu hainele de sărbătoare
A se pune râcă (cu cineva) = a se împotrivi (cuiva) luându-se la ceartă
A se îmbrăca cu (sau în) pene de păun = a se lăuda cu meritele altuia
A se îmbrăca tiptil = a se deghiza, a se travesti
A sta (sau a ședea) frumos = (despre obiecte de îmbrăcăminte) a i se potrivi (cuiva), a-i veni bine; (despre purtări) a fi așa cum trebuie, cum se cere
A îmbrăca (cu sau în) caftan = a (se) ridica la rangul de domn sau de boier
A(-l) râcâi (pe cineva) la inimă = a-l chinui pe cineva gândul că trebuie să facă un lucru și nu l-a făcut sau că știe un lucru care interesează pe altul și nu-l spune
A(-și) tăia craca (sau creanga) de sub picioare = a pierde sau a face să piardă un avantaj, a (-și) periclita situația
A-i curge (cuiva) obielele sau a curge obielele de pe (sau după) cineva = a fi îmbrăcat în zdrențe, a fi zdrențos, zdrențăros
A-i curge (cuiva) peticele = a fi îmbrăcat în haine zdrențăroase
A-și tăia (singur) craca (sau creanga) de sub picioare = a-și primejdui situația printr-o acțiune negândită
A-și tăia craca de sub picioare = a-și pune în primejdie situația printr-o acțiune necugetată
Pe dos = a) (în legătură cu obiecte de îmbrăcăminte) cu partea de dinăuntru în afară; b) altfel de cum trebuie, de cum e firesc; c) (, despre oameni) sucit, ciudat, bizar
Ușor în pene = îmbrăcat subțire, sumar; prost îmbrăcat, zdrențăros
de purtală = de purtare (obiecte de îmbrăcâminte)
În (sau cu) pielea goală = complet dezbrăcat; gol, nud
RẤCĂ s. f. (Fam.) Ceartă, sfadă. ◊ Expr. A căuta (cuiva) râcă = a căuta (cuiva) ceartă, pricină. A se pune râcă (cu cineva) = a se împotrivi (cuiva) luându-se la ceartă. A purta (cuiva) râcă = a dușmăni pe cineva. – Din râcăi (înv. „a răcni” < sl.) (derivat regresiv). (Sursa: DEX '98 )
RÂCĂf. rar Schimb de vorbe răstite (între două sau mai multe persoane); sfadă; ceartă; gâlceavă. ◊ A purta cuiva ~ a purta cuiva dușmănie. A căuta (cuiva) ~ a căuta (cuiva) motiv de ceartă. /v. a râcâi (Sursa: NODEX )
