A aluneca printre degete = a fi greu de prins, de găsit; a scăpa de sub control
A cădea ca din pod = a rămâne surprins, uimit, dezorientat, buimac
A fi) învechit în rele = (a fi) deprins cu practicarea unor fapte sau obiceiuri rele; (a fi) înrăit
A fugi printre (sau dintre) degete = a) (despre obiecte) a-i aluneca cuiva ceva din mână; b) (despre persoane) a se strecura cu dibăcie dintr-o împrejurare, a nu se lăsa prins
A i se face (sau a i se pune, a i se zbârli cuiva) părul (sau chica) măciucă = a fi cuprins de o spaimă puternică, a se îngrozi, a se înspăimânta
A o băga pe mânecă = a fi prins cu minciuna, a nu mai ști cum să îndrepte o greșeală, a o sfecli
A pica cerul pe cineva = a) a se simți foarte rușinat; b) a rămâne uimit, a fi surprins de ceva
A prins pânza gură = s-a făcut începutul
A ridica (mirat, surprins) din sprâncene = a face ochii mari de mirare, de surpriză; a privi mirat, surprins
A rămâne (sau a face pe cineva să rămână) paf = a rămâne (sau a face pe cineva să rămână) uimit, surprins, nemișcat
A rămâne tablou = a rămâne surprins, înlemnit
A se da cu capul de toți pereții (sau de pereți) = a fi cuprins de desperare sau de necaz, a regreta o greșeală făcută
A se lăsa dus (de gânduri, de visare etc.) = a se lăsa cuprins, copleșit de gânduri
A se pune în gardă = a) (la scrimă) a lua poziția de apărare sau de atac; b) a-și lua toate măsurile de precauție spre a nu fi surprins de un lucru neplăcut
A se ține (sau, , a ține pe cineva) treaz = a rămâne (sau a determina pe cineva să rămână) treaz, a nu (se) lăsa să fie prins de somn
A sta (ca) pe cărbuni (aprinși) = a fi foarte nerăbdător
A trage o sperietură = a fi cuprins de spaimă, a trece printr-un pericol
A trecut baba cu colacii = e prea târziu, n-ai prins momentul, ai scăpat ocazia
A ține (cuiva) lumânarea = a veghea pe cineva în momentul morții (ținându-i lumânarea aprinsă)
A-i fi cuiva de(-a) mirare(a) = a fi nedumerit, surprins, a se mira
A-i plânge (cuiva) de milă = a fi cuprins de părere de rău pentru suferințele sau pentru starea cuiva
A-i îngheța (cuiva) sângele în vine sau a îngheța sângele (în cineva) = a se speria, a fi cuprins de groază, a înlemni de spaimă
A-l mușca (pe cineva) șarpele invidiei (ori al vanității) = a fi cuprins de invidie, de vanitate
A-l trece pe cineva (toate) nădușelile = a) a munci din greu (transpirând din abundență); b) a fi cuprins de spaimă, de emoție
A-și ieși din piele = a fi cuprins de un sentiment foarte puternic (de bucurie, de ciudă etc.)
A-și vinde scump viața (sau pielea) = a se apăra cu îndârjire, cauzând pierderi mari dușmanului (înainte de a muri sau de a fi prins)
Mă ia cu cald = sunt cuprins de fierbințeală, am febră
Plin) de foc = înfocat, înflăcărat, aprins
Schimb de cuvinte = discuție aprinsă, ceartă, sfadă
de-a pițigușa = de-a prinselea, podul popii, de-a pițigaia
de-a pâtea = de-a prinselea
În prelargul = în largul, pe întinsul, în cuprinsul
PRINS1 s. n. Prindere. ◊ De-a prinsul sau de-a prinselea = numele unui joc de copii în care un jucător aleargă să prindă pe alții care fug. – V. prinde. (Sursa: DEX '98 )
PRINS2, -Ă,prinși, -se, adj. 1. Care a căzut în mâinile cuiva, care este lipsit de libertate; captiv. ◊ Expr. A se da prins = a se recunoaște învins, a se preda. ♦ (Despre încheieturi, articulații etc.) Anchilozat. 2. Ocupat cu diverse treburi, copleșit de treburi. 3. (Despre lapte) Închegat, coagulat; bătut. – V. prinde. (Sursa: DEX '98 )
PRINS1n. v.A PRINDE și A SE PRINDE. ◊ De-a ~ul (sau ~elea) joc de copii în care unul aleargă să prindă pe unul dintre ceilalți. /v. a (se) prinde (Sursa: NODEX )
PRINS2 ~să (~și, ~se) 1) v.A PRINDE și A SE PRINDE. ◊ A se da ~ a se preda. 2) (despre persoane) Care este absorbit de treburi. /v. a (se) prinde (Sursa: NODEX )
PRINS adj., s. 1. adj. v. fixat. 2. adj., s. v. prizonier. 3. adj., s. v. arestat. 4. adj. coagulat, închegat. (Lapte ~.)5. adj. v. bătut. 6. adj. v. anchilozat. 7. adj. v. ocupat. (Sursa: Sinonime )
PRINS s. 1. v. luare. 2. v. agățare. 3. v. arestare. (Sursa: Sinonime )
