Dex.Ro Mobile
OROPSÍT, -Ă, oropsiți, -te, adj. (Adesea substantivat) Asuprit, prigonit, urgisit; chinuit. ♦ Sărman; prăpădit, nenorocit; (despre copii) fără familie, părăsit. ♦ Lăsat la voia întâmplării, neîngrijit; uitat, părăsit. [Var.: (reg.) horopsít, -ă adj.] – V. oropsi. (Sursa: DEX '98 )

OROPSÍT adj. v. abandonat, alungat, gonit, izgonit, neglijat, părăsit. (Sursa: Sinonime )

OROPSÍT adj., s. 1. adj. v. persecutat. 2. adj., s. v. oprimat. 3. adj., s. v. sărac. (Sursa: Sinonime )

OROPSÍ, oropsesc, vb. IV. Tranz. 1. A asupri, a urgisi, a prigoni, a persecuta. 2. (Pop.) A izgoni, a alunga. ♦ A lăsa la voia întâmplării; a părăsi. 3. (Înv. și reg.) A certa, a ocărî, a blestema. [Var.: (reg.) horopsí vb. IV] – Et. nec. (Sursa: DEX '98 )

A OROPSÍ ~ésc tranz. 1) (persoane) A face să suporte o pacoste, o năpastă, o urgie; a urgisi; a năpăstui. 2) înv. (ființe) A forța să părăsească un loc; a alunga; a izgoni. 3) înv. (bătrâni, bolnavi, copii) A lăsa fără îngrijire; a lăsa la voia întâmplării. /Orig. nec. (Sursa: NODEX )

OROPSÍ vb. 1. v. persecuta. 2. v. oprima. (Sursa: Sinonime )

OROPSÍ vb. v. abandona, admonesta, afurisi, alunga, anatemiza, blestema, certa, dăscăli, depărta, dojeni, excomu-nica, goni, izgoni, îndepărta, lăsa, moraliza, mustra, părăsi. (Sursa: Sinonime )

oropsí (oropsésc, oropsít), vb. – 1. A azvîrli, a respinge, a alunga. – 2. A deprecia, a disprețui, a defavoriza. – Var. (Mold.) horopsi. Origine necunoscută. Der. din ngr. ἐξορίζω „a exila” (Cihac, II, 681) sau ỏρίζω „a limita” (Scriban) nu e probabilă; dar e vorba neîndoielnic de un cuvînt ngr. (Sursa: DER )

oropsí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. oropsésc, imperf. 3 sg. oropseá; conj. prez. 3 sg. și pl. oropseáscă (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
oropsi   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) oropsi oropsire oropsit oropsind singular plural
oropsește oropsiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) oropsesc (să) oropsesc oropseam oropsii oropsisem
a II-a (tu) oropsești (să) oropsești oropseai oropsiși oropsiseși
a III-a (el, ea) oropsește (să) oropsească oropsea oropsi oropsise
plural I (noi) oropsim (să) oropsim oropseam oropsirăm oropsiserăm, oropsisem*
a II-a (voi) oropsiți (să) oropsiți oropseați oropsirăți oropsiserăți, oropsiseți*
a III-a (ei, ele) oropsesc (să) oropsească oropseau oropsi oropsiseră
* Formă nerecomandată

oropsit   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular oropsit oropsitul oropsi oropsita
plural oropsiți oropsiții oropsite oropsitele
genitiv-dativ singular oropsit oropsitului oropsite oropsitei
plural oropsiți oropsiților oropsite oropsitelor
vocativ singular
plural