- A cădea cuiva în vatră = a fi oaspete nepoftit și supărător al cuiva
- A se băga în vorbă ca mărarul în ciorbă sau (rar) a se amesteca ca mărarul în bucate = a participa nepoftit la o discuție
- a da nâbârna = a intra undeva nepoftit, a da buzna
NEPOFTÍT, -Ă, nepoftiți, -te, adj. (Adesea substantivat) Care nu este chemat, invitat, poftit sau dorit. – Ne- + poftit. (Sursa: DEX '98 )
NEPOFTÍT adj. 1. v. nechemat. 2. inoportun, nedorit, neoportun. (Oaspete ~.) (Sursa: Sinonime )
Nepoftit ≠ poftit (Sursa: Antonime )
nepoftít adj. m., pl. nepoftíți; f. sg. nepoftítă, pl. nepoftíte (Sursa: Ortografic )
| nepoftit adjectiv | masculin | feminin |
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat |
| nominativ-acuzativ | singular | nepoftit | nepoftitul | nepoftită | nepoftita |
| plural | nepoftiți | nepoftiții | nepoftite | nepoftitele |
| genitiv-dativ | singular | nepoftit | nepoftitului | nepoftite | nepoftitei |
| plural | nepoftiți | nepoftiților | nepoftite | nepoftitelor |
| vocativ | singular | — | — |
| plural | — | — |
