A avea (sau a fi în) pasă bună (sau proastă) = a avea noroc (sau ghinion) la jocul de cărți; a trece prin împrejurări favorabile (sau nefavorabile); a-i reuși (sau a nu-i reuși) cuiva ceva
A avea gură pocită sau a fi pocit la gură = a prevesti lucruri neplăcute, a face pronosticuri nefavorabile; a cobi
A-i lua (cuiva) apa de la moară = a-i crea (cuiva) condiții nefavorabile; a face să nu mai poată spune nimic
NEFAVORÁBIL, -Ă,nefavorabili, -e, adj. Care nu este favorabil; care este în dezavantajul, în defavoarea cuiva sau a ceva; spec. (despre vreme) caracterizat prin condiții neprielnice (de temperatură, umiditate etc.). – Ne- + favorabil. (Sursa: DEX '98 )
NEFAVORÁBIL, -Ăadj. care este în dezavantajul cuiva; potrivnic; defavorabil. (< ne- + favorabil) (Sursa: MDN )
NEFAVORÁBIL adj. 1. defavorabil, nepotrivit, neprielnic, prost, rău, urât, (înv. și pop.) nepriin-cios, (înv.) nepriitor. (Întrecerea a avut loc pe o vreme ~.)2. defavorabil, nepotrivit, neprielnic, potrivnic, vitreg, (înv. și pop.) nepriincios. (Condiții ~ de dezvoltare.)3. v. neplăcut. 4. v. de-favorabil. 5. v. dezavantajos. (Sursa: Sinonime )