Dex.Ro Mobile
Vezi 1 expresii

NĂPĂSTUÍ, năpăstuiesc, vb. IV. Tranz. 1. A face cuiva o nedreptate, un rău; a nedreptăți, a persecuta, a asupri pe cineva. 2. A învinui pe nedrept; a ponegri, a calomnia, a defăima. – Din sl. napastovati. Cf. năpastă. (Sursa: DEX '98 )

NĂPĂSTUÍT, -Ă, năpăstuiți, -te, adj. (Adesea substantivat) Care este nedreptățit, căruia i se face un rău; asuprit, oprimat. ♦ Defăimat, calomniat. – V. năpăstui. (Sursa: DEX '98 )

A NĂPĂSTUÍ ~iésc tranz. (persoane) 1) A face să suporte o năpastă; a oropsi; a urgisi. 2) A învinui fără nici un temei. /<sl. napa-stovati (Sursa: NODEX )

NĂPĂSTUÍ vb. 1. v. persecuta. 2. v. oprima. (Sursa: Sinonime )

NĂPĂSTUÍ vb. v. ademeni, amăgi, atrage, bârfi, blama, calomnia, cleveti, defăima, denigra, discredita, ispiti, momi, ponegri, seduce, tenta. (Sursa: Sinonime )

NĂPĂSTUÍT adj., s. 1. adj. v. persecutat. 2. adj., s. v. oprimat. (Sursa: Sinonime )

NĂPĂSTUÍT adj., s. v. bârfit, calomniat, defăimat, denigrat, discreditat, ponegrit. (Sursa: Sinonime )

năpăstuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. năpăstuiésc, imperf. 3 sg. năpăstuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. năpăstuiáscă (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
năpăstui   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) năpăstui năpăstuire năpăstuit năpăstuind singular plural
năpăstuiește năpăstuiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) năpăstuiesc (să) năpăstuiesc năpăstuiam năpăstuii năpăstuisem
a II-a (tu) năpăstuiești (să) năpăstuiești năpăstuiai năpăstuiși năpăstuiseși
a III-a (el, ea) năpăstuiește (să) năpăstuiască năpăstuia năpăstui năpăstuise
plural I (noi) năpăstuim (să) năpăstuim năpăstuiam năpăstuirăm năpăstuiserăm, năpăstuisem*
a II-a (voi) năpăstuiți (să) năpăstuiți năpăstuiați năpăstuirăți năpăstuiserăți, năpăstuiseți*
a III-a (ei, ele) năpăstuiesc (să) năpăstuiască năpăstuiau năpăstui năpăstuiseră
* Formă nerecomandată

năpăstuit   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular năpăstuit năpăstuitul năpăstui năpăstuita
plural năpăstuiți năpăstuiții năpăstuite năpăstuitele
genitiv-dativ singular năpăstuit năpăstuitului năpăstuite năpăstuitei
plural năpăstuiți năpăstuiților năpăstuite năpăstuitelor
vocativ singular
plural