Dex.Ro Mobile
MARINÁTĂ, marinate, s. f. Mâncare de pește, de carne etc. preparată prin marinare. – Din bg. marinátos, it. marinata. (Sursa: DEX '98 )

MARINÁTĂ s.f. 1. Mâncare cu pește sau cu carne, pregătită sau conservată cu sos făcut din untdelemn, bulion, oțet și diferite condimente. 2. Zeamă condimentată în care se pune carnea (de vânat) la frăgezit; baiț. [< it. marinato, cf. fr. marinade, germ. Marinade]. (Sursa: DN )

MARINÁTĂ s. f. 1. mâncare (de pește) preparată cu un sos condimentat. 2. zeamă condimentată în care se pune carnea (de vânat) la frăgezit. (< it. marinato) (Sursa: MDN )

marinátă s. f., pl. marináte (Sursa: Ortografic )

MARINÁT, -Ă, marinați, -te, adj. (Despre pește, carne etc.) Pregătit sau conservat cu sos de bulion, untdelemn, lămâie sau oțet și diverse condimente. – V. marina. (Sursa: DEX '98 )

MARINÁTĂ ~e f. 1) Sos preparat din oțet, untdelemn și diferite condimente. 2) Fel de mâncare pregătită din carne sau pește, ținut într-un astfel de sos. /<ngr. marinatos, it. marinato (Sursa: NODEX )

MARINATĂ, marinate, s.f. Preparat culinar acoperit cu un sos tomat acrit cu oțet (marinată de pește, chifteluțe marinate etc.), alimentele nefiind de fapt marinate în prealabil. (Sursa: DGE )

Declinări/Conjugări
marinat   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular marinat marinatul marina marinata
plural marinați marinații marinate marinatele
genitiv-dativ singular marinat marinatului marinate marinatei
plural marinați marinaților marinate marinatelor
vocativ singular
plural

marinată   substantiv feminin nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular marina marinata
plural marinate marinatele
genitiv-dativ singular marinate marinatei
plural marinate marinatelor
vocativ singular marinată, marinato
plural marinatelor