(Pe) ici, (pe) colo sau ici și colo ori ici și ici, ba ici, ba colo = din loc în loc, la distanțe mari
(Pe) la soroace = din când în când; la zile mari
(Peste) nouă mări și (nouă) țări = foarte departe
A (o) mai rări cu ceva = a face, a da, a oferi ceva la intervale mai mari decât de obicei, a încetini ritmul unei activități, a o lăsa mai domol
A (sau a-i) mânca cuiva zilele (sau viața, sufletul) = a amărî, a chinui pe cineva
A avea ceva în vedere = a avea o intenție, a-și face un plan, a urmări realizarea unui scop
A băga de viu în mormânt = a pricinui moartea din cauza unor mari supărări
A duce (sau a împinge, a băga pe cineva) în prăpastie = a pricinui (cuiva) mari neajunsuri; a duce la pierzanie, la pieire, a distruge
A face (sau a deschide) ochii mari (cât cepele) = a privi cu uimire, cu curiozitate, cu atenție
A fi topor de oase = a avea de îndurat greutăți mari, a suferi mult
A fi în secretele zeilor = a fi la curent cu lucruri cunoscute numai de cei mari, de conducători
A merge după (cineva) = a) (despre femei) a se mărita; b) a urma sfaturile, povețele cuiva
A nu slăbi pe cineva = a nu lăsa în pace pe cineva; a urmări de aproape, a ține din scurt
A paște (pe cineva) cu prăjina = a urmări (pe cineva) pentru a-i face rău
A paște pe cineva = a urmări pe cineva, pândind momentul potrivit pentru a-i face un rău
A petrece (pe cineva sau ceva) cu ochii (sau, rar, cu ochiul, din ochi) sau cu privirea (ori cu privirile) = a urmări cu privirea pe cineva sau ceva care pleacă, trece, se îndepărtează; a observa
A privi cu ochii mari = a privi atent, a fi uimit de ceea ce vede
A pune ochii (pe cineva sau pe ceva) = a-i plăcea cineva sau ceva; a pune sub observație, a urmări
A purja balastul = a goli balastul de apă prin introducerea aerului sub presiune, la submarine
A ridica (mirat, surprins) din sprâncene = a face ochii mari de mirare, de surpriză; a privi mirat, surprins
A rămâne cu sluta în vatră = a nu-și putea mărita fata
A scăpa ieftin = a scăpa dintr-o situație dificilă fără urmări serioase sau neplăceri (prea mari)
A se acoperi de glorie = a săvârși fapte mari de arme, a fi foarte viteaz
A se da la fund = a se lăsa în adâncul apei, a se scufunda; a dispărea din viața publică, a se retrage; a se ascunde pentru a scăpa de urmărire
A se duce după cineva = a se mărita
A se lua după cineva (sau ceva) = a) a porni în urma cuiva (sau a ceva); b) a se alătura cuiva; c) a urmări, a alunga, a fugări; d) a porni undeva orientându-se după cineva sau după ceva; a imita pe cineva, a urma sfatul cuiva
A se omorî cu firea = a face eforturi mari pentru a realiza ceva, a se strădui foarte mult
A se zbate ca peștele pe uscat = a lupta cu mari greutăți
A se îngloda (sau a se îneca) în datorii = a se împrumuta cu sume mari, care nu mai pot fi restituite
A se ține de pasul cuiva = a urmări pe cineva
A se ține de poala (sau poalele) cuiva = a) (despre copii) a sta în preajma sau sub ocrotirea mamei, a nu se depărta de dânsa; b) a urmări cu insistență pe cineva, a se ține scai de cineva
A se ține scai (de cineva) sau a se ține (de cineva) ca scaiul (de oaie) = a nu lăsa pe cineva în pace, a urmări (pe cineva) pretutindeni
A spune vorbe mari și late = a spune vorbe pompoase, dar fără conținut
A umbla după doi iepuri deodată = a urmări în același timp două scopuri, două avantaje diferite
A umbla să iei (sau să scoți) două piei de pe o oaie = a urmări un câștig exagerat
A îmbătrâni în vatră = a rămâne fată bătrână, nemăritată
A împleti cosiță albă = a rămâne fată bătrână, nemăritată
A întinde pasul = a merge cu pași mari și grăbiți
A(-și) lua lumea în cap = a pleca (departe) părăsind totul (mai ales din cauza unor supărări mari, a unor necazuri etc.)
A-(și) beli ochii = a deschide ochii mari; a privi cu mirare, prostește
A-i face cuiva zile negre = a-i pricinui cuiva supărări, a-i amărî viața
A-i scoate cuiva vorba (din gură) cu cleștele = a depune mari insistențe pentru a face pe cineva să vorbească
A-i vâjâi cuiva capul (sau urechile, tâmplele, , creierul, auzul) = a) a avea falsa senzație de zgomot continuu și obsedant, provocată de afluxul mărit al sângelui la cap; b) a fi zăpăcit, năucit
A-și băga mințile în cap = a-și da bine seama de urmările faptelor sale; a se cuminți
A-și face de mărit = a face vrăji pentru a se mărita
A-și iuți pasul = a-și mări viteza de deplasare pe jos; a fugi
A-și pune (sau a-și băga) carnea în (sau la) saramură = a face mari sforțări, a face tot posibilul pentru atingerea unui scop
A-și vinde (și) pielea sau cămașa (de pe sine) = a vinde sau a ceda, din pricina unei nevoi mari, tot ce posedă
A-și vinde scump pielea = a lupta cu înverșunare, provocând mari neajunsuri adversarului (chiar dacă nu mai sunt sorți de izbândă)
A-și vinde scump viața (sau pielea) = a se apăra cu îndârjire, cauzând pierderi mari dușmanului (înainte de a muri sau de a fi prins)
SUAVE, MARI MAGNO... (lat.) ce plăcut e când marea umflată... Lucrețiu, „De rerum natura”, II, 1. E plăcut să privești furtunile de pe țărm.. Potrivit doctrinei epicureice e bine să contempli situații primejdioase stând deoparte. (Sursa: DE )
