Dex.Ro Mobile
« Back
ÎNSEMNÁ, însémn, vb. I. I. Tranz. 1. A aplica, a pune un semn caracteristic de recunoaștere. ◊ Expr. A însemna cu fierul roșu = a înfiera. 2. A nota (prin scris sau prin alte semne grafice), a face o însemnare. 3. A delimita. II. Intranz. unipers. A avea un anumit înțeles, o anumită semnificație; a marca, a arăta. ♦ (Despre cuvinte) A avea accepția de..., a exprima un anumit înțeles. ♦ A avea o anumită importanță, o anumită valoare. [Prez. ind. și: însemnez] – Lat. insignare sau în + semn. (Sursa: DEX '98 )

ÎNSEMNÁ vb. I. tr. 1. a face un semn distinctiv. 2. a scrie. 3. a delimita. II. intr. a avea un anumit înțeles; a marca. ◊ (despre cuvinte) a avea accepția de... ◊ a avea o anumită importanță, valoare. (< lat. insignare) (Sursa: MDN )

ÎNSEMNÁ vb. 1. (înv.) a semna. (A ~ un obiect pentru a-l identifica.) 2. a marca. (~ un animal de tăiere.) 3. v. înregistra. 4. v. marca. 5. v. constitui. 6. v. semnifica. 7. a semnifica, a simboliza, a spune, (înv.) a semna. (Această poreclă nu ~ nimic.) 8. a fi, a semnifica. (Ce ~ când visezi un porumbel?) 9. v. rezulta. (Sursa: Sinonime )

ÎNSEMNÁ vb. v. deosebi, determina, distinge, evidenția, fixa, hotărî, ilustra, ochi, preciza, remarca, singulariza, stabili, statornici, ținti, viza. (Sursa: Sinonime )

însemná vb., ind. prez. 1 sg. însémn/însemnéz, 3 sg. și pl. înseámnă/însemneáză (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
însemna (1 -semn)   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) însemna însemnare însemnat însemnând singular plural
înseamnă însemnați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) însemn (să) însemn însemnam însemnai însemnasem
a II-a (tu) însemni (să) însemni însemnai însemnași însemnaseși
a III-a (el, ea) înseamnă (să) însemne însemna însemnă însemnase
plural I (noi) însemnăm (să) însemnăm însemnam însemnarăm însemnaserăm, însemnasem*
a II-a (voi) însemnați (să) însemnați însemnați însemnarăți însemnaserăți, însemnaseți*
a III-a (ei, ele) înseamnă (să) însemne însemnau însemna însemnaseră
* Formă nerecomandată

însemna (1 -semnez)   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) însemna însemnare însemnat însemnând singular plural
însemnea însemnați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) însemnez (să) însemnez însemnam însemnai însemnasem
a II-a (tu) însemnezi (să) însemnezi însemnai însemnași însemnaseși
a III-a (el, ea) însemnea (să) însemneze însemna însemnă însemnase
plural I (noi) însemnăm (să) însemnăm însemnam însemnarăm însemnaserăm, însemnasem*
a II-a (voi) însemnați (să) însemnați însemnați însemnarăți însemnaserăți, însemnaseți*
a III-a (ei, ele) însemnea (să) însemneze însemnau însemna însemnaseră
* Formă nerecomandată