FRÉZĂ1,freze, s. f. 1. Unealtă așchietoare cu unul sau cu mai multe tăișuri, dispuse simetric în jurul unui ax și având o mișcare de rotație, folosită la prelucrarea metalelor, a lemnului și a altor materiale dure; frezor1. ◊ Freză-modul = freză profilată, utilizată la prelucrarea roților dințate. 2. Mașină de frezat. 3. Mașină agricolă având organul activ format dintr-un ax rotitor prevăzut cu gheare și cuțite, care rupe bucăți din pământ, le sfărâmă și le amestecă. 4. (Urmat de determinarea „rutieră”) Mașină de lucru rutieră folosită pentru ruperea, mărunțirea și amestecarea cu lianți a stratului superficial de pământ, la executarea drumurilor. – Din fr. fraise. (Sursa: DEX '98 )
FRÉZĂ2,freze, s. f. Pieptănătură bărbătească; frizură. – Din freza2 (derivat regresiv). (Sursa: DEX '98 )
FRÉZĂ3,freze, s. f. Un fel de guler cu mai multe pliuri care se purta la gât în sec. XVI-XVII. – Din fr. fraise. (Sursa: DEX '98 )
FRÉZĂ1s.f.1. Unealtă pentru prelucrarea metalelor, a lemnului, pentru făcut diverse tăieturi, roți dințate etc., alcătuită din unul sau mai multe tăișuri dispuse simetric în jurul unui ax. 2. Mașină agricolă pentru scormonit și amestecat pământul. 3. Frezmașină. [< fr. fraise]. (Sursa: DN )
FRÉZĂ2s.f. (Rar) Un fel de guler cu mai multe pliuri care se purta la gât în sec. XVI. [< fr. fraise]. (Sursa: DN )
FRÉZĂ1s. f. 1. unealtă pentru prelucrarea metalelor, a lemnului, pentru diverse tăieturi, roți dințate etc., din unul sau mai multe tăișuri dispuse simetric în jurul unui ax. 2. mașină de frezat. 3. mașină agricolă pentru scormonit și amestecat pământul, precum și pentru distrugerea buruienilor. (< fr. fraise) (Sursa: MDN )
FRÉZĂ2s. f. guler cu mai multe pliuri care se purta în sec. XVI. (< fr. fraise) (Sursa: MDN )
FRÉZĂ3s. f. pieptănătură bărbătească; frizură. (< friza) (Sursa: MDN )
FRÉZĂ s. v. coafură. (Sursa: Sinonime )
fréză (fréze), s. f. – 1. Unealtă așchietoare. – 2. Frizură, tunsoare bărbătească. – Fr. fraise „freză, unealtă”. Sensul al doilea este o confuzie cu frizură. (Sursa: DER )
fréză (unealtă, frizură, guler) s. f., g.-d. art. frézei; pl. fréze (Sursa: Ortografic )
FREZÁ1,frezez, vb. I. Tranz. A prelucra prin așchiere un material cu freza. ◊ Mașină de frezat = mașină-unealtă destinată prelucrării prin așchiere a suprafețelor plane sau profilate ale pieselor cu ajutorul unei scule așchietoare; freză1 (2). – Din fr. fraiser. (Sursa: DEX '98 )
FREZÁ2, vb. I. vezi friza1. (Sursa: DEX '98 )
A FREZÁ ~éztranz. (materiale dure) A prelucra prin așchiere cu ajutorul frezei. /<fr. fraiser (Sursa: NODEX )
FRÉZĂ1 ~ef. 1) Unealtă cu unul sau mai multe tăișuri, folosită la prelucrarea materialelor dure prin așchiere. 2) Mașină de frezat. 3) Mașină agricolă formată dintr-un ax rotitor, prevăzut cu gheare sau cu cuțite, folosită la afânarea și la mărunțirea solului. /<fr. fraise (Sursa: NODEX )
FRÉZĂ2 ~ef. Frizură bărbătească. /v. a friza (Sursa: NODEX )
