FRÁZĂ,fraze, s. f. 1. Îmbinare de propoziții, care se află în raport de coordonare sau de subordonare, exprimând una sau mai multe judecăți. ♦ Fel de exprimare. 2. (În sintagma) Frază muzicală = unitate muzicală alcătuită dintr-o succesiune de sunete cu un sens expresiv propriu. – Din fr. phrase, lat. phrasis. (Sursa: DEX '98 )
FRÁZĂs.f.1. (Gram.) Unitate sintactică constituită din două sau mai multe propoziții aflate între ele în raport de coordonare sau de subordonare; (p. restr.) propoziție. ♦ Mod de exprimare. 2.Frază muzicală = succesiune de sunete muzicale care formează o unitate. [< fr. phrase, it. frase, cf. gr. phrasis]. (Sursa: DN )
FRÁZĂs. f. 1. unitate sintactică din două sau mai multe propoziții în raport de coordonare sau subordonare. 2. (muz.) unitate a discursului melodic delimitată de două cadențe. (< fr. phrase) (Sursa: MDN )
fráză s. f., g.-d. art. frázei; pl. fráze (Sursa: Ortografic )
FRAZÁ,frazez, vb. I. Intranz. (Muz.) A scoate în evidență, la executarea unei bucăți, ritmul frazei muzicale; a face să se desprindă în mod distinct părțile care compun ideea muzicală. – Din fr. phraser. (Sursa: DEX '98 )
A FRAZÁ ~éztranz. (piese muzicale) A executa delimitând frazele. /<fr. phraser (Sursa: NODEX )
FRÁZĂ ~ef. 1) gram. Unitate comunicativă, alcătuită din două sau mai multe propoziții, aflate în raport de coordonare sau de subordonare. 2): ~ muzicală unitate muzicală alcătuită dintr-o succesiune de sunete, îmbinate după legile armoniei. [G.-D. frazei] /<fr. phrase, lat. phrasis (Sursa: NODEX )
FRAZÁvb. I. tr. A scoate în evidență ritmul frazei muzicale la executarea unei bucăți. [< fr. phraser]. (Sursa: DN )
FRAZÁvb. tr. 1. a scoate în evidență ritmul frazei muzicale la executarea unei bucăți. 2. (ir.) a vorbi, a scrie afectat. (< fr. phraser) (Sursa: MDN )
frazá vb., ind. prez. 1 sg. frazéz, 3 sg. și pl. frazeáză (Sursa: Ortografic )
