- A lua (cuiva ceva) în nume de rău = a atribui cuiva o intenție răuvoitoare, a interpreta eronat o observație, un sfat
ERONÁT, -Ă, eronați, -te, adj. Greșit, inexact, neadevărat, incorect (1). – Din fr. erroné. (Sursa: DEX '98 )
ERONÁT, -Ă adj. Greșit, inexact. [Cf. fr. erroné]. (Sursa: DN )
ERONÁT, -Ă adj. greșit, inexact. (< fr. erroné) (Sursa: MDN )
ERONÁT adj. 1. v. greșit. 2. v. fals. 3. v. inexact. 4. v. incorect. (Sursa: Sinonime )
Eronat ≠ adevărat, corect (Sursa: Antonime )
eronát adj. m., pl. eronáți; f. sg. eronátă, pl. eronáte (Sursa: Ortografic )
ERONÁT ~tă (~ți, ~te) Care conține erori; fals; greșit. Afirmație ~tă. /<fr. erroné (Sursa: NODEX )
eronat adjectiv | masculin | feminin |
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat |
nominativ-acuzativ | singular | eronat | eronatul | eronată | eronata |
plural | eronați | eronații | eronate | eronatele |
genitiv-dativ | singular | eronat | eronatului | eronate | eronatei |
plural | eronați | eronaților | eronate | eronatelor |
vocativ | singular | — | — |
plural | — | — |