Dex.Ro Mobile
Vezi 3 expresii

DEZORIENTÁT, -Ă, dezorientați, -re, adj. Care nu se poate orienta în spațiu, care nu știe exact unde se găsește, pe unde trebuie să apuce. ♦ Fig. Care nu știe ce atitudine să ia în față unei situații; descumpănit. [Pr.: -ri-en-] – V. dezorienta. Cf. fr. désorienté. (Sursa: DEX '98 )

DEZORIENTÁT, -Ă adj. Care nu se poate orienta, care nu știe unde se află sau încotro să se îndrepte. ♦ (Fig.) Care nu știe ce hotărâre să ia într-o anumită situație; descumpănit, deconcertat; zăpăcit. [Pron. -ri-en-. / < dezorienta]. (Sursa: DN )

DEZORIENTÁT, -Ă adj. 1. care nu se poate orienta, nu știe unde se află sau încotro să se îndrepte. 2. (fig.) care nu știe ce hotărâre să ia într-o anumită situație; descumpănit, deconcertat. (< dezorienta) (Sursa: MDN )

DEZORIENTÁT adj. 1. derutat, descumpănit, încurcat, nedumerit, perplex, zăpăcit, (livr.) bulversat, debusolat, deconcertat, (înv. și fam.) sastisit. (A rămas ~.) 2. v. zăpăcit. (Sursa: Sinonime )

DEZORIENTÁ, dezorientez, vb. I. Tranz. și refl. A face pe cineva să piardă sau a-și pierde simțul orientării, drumul pe care urma să meargă etc. ♦ Fig. A face pe cineva să piardă sau a-și pierde cumpătul, siguranța de sine, judecata rece și clară; a (se) zăpăci. [Pr.: -ri-en-] – Din fr. désorienter. (Sursa: DEX '98 )

A DEZORIENTÁ ~éz tranz. A face să se dezorienteze. [Sil. -ri-en-] /dez- + a orienta (Sursa: NODEX )

A SE DEZORIENTÁ mă ~éz intranz. 1) A pierde simțul orientării; a se debusola. 2) fig. A pierde siguranța în modul de a acționa sau de a cugeta. [Sil. -ri-en-] /dez- + a orienta (Sursa: NODEX )

DEZORIENTÁ vb. I. tr. 1. A încurca (pe cineva), a-l face să-și piardă orientarea, siguranța locului unde se află. 2. (Fig.) A zăpăci, a ului, a deconcerta. [Pron. -ri-en-. / cf. fr. désorienter]. (Sursa: DN )

DEZORIENTÁ vb. tr., refl. 1. a face să-și piardă sau a-și pierde simțul orientării, a nu recunoaște locul unde se află. 2. (fig.) a (se) zăpăci, a (se) deruta. (< fr. désorienter) (Sursa: MDN )

DEZORIENTÁ vb. a deruta, a descumpăni, a încurca, a zăpăci, (livr.) a bulversa, a debusola, a deconcerta. (Vestea aflată l-a ~.) (Sursa: Sinonime )

A dezorienta ≠ a îndruma, a orienta (Sursa: Antonime )

dezorientá vb. (sil. -ri-en-; mf. dez-), ind. prez. 1 sg. dezorientéz, 3 sg. și pl. dezorienteáză (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
dezorienta   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) dezorienta dezorientare dezorientat dezorientând singular plural
dezorientea dezorientați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) dezorientez (să) dezorientez dezorientam dezorientai dezorientasem
a II-a (tu) dezorientezi (să) dezorientezi dezorientai dezorientași dezorientaseși
a III-a (el, ea) dezorientea (să) dezorienteze dezorienta dezorientă dezorientase
plural I (noi) dezorientăm (să) dezorientăm dezorientam dezorientarăm dezorientaserăm, dezorientasem*
a II-a (voi) dezorientați (să) dezorientați dezorientați dezorientarăți dezorientaserăți, dezorientaseți*
a III-a (ei, ele) dezorientea (să) dezorienteze dezorientau dezorienta dezorientaseră
* Formă nerecomandată

dezorientat   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular dezorientat dezorientatul dezorienta dezorientata
plural dezorientați dezorientații dezorientate dezorientatele
genitiv-dativ singular dezorientat dezorientatului dezorientate dezorientatei
plural dezorientați dezorientaților dezorientate dezorientatelor
vocativ singular
plural