Dex.Ro Mobile
DETESTÁ, detest, vb. I. Tranz. și refl. recipr. A nu (se) putea suferi, a (se) disprețui profund. – Din fr. détester, lat. detestari. (Sursa: DEX '98 )

DETESTÁ vb. I. tr., refl. A (se) disprețui profund, a simți repulsie; a (se) urî, a nu (se) putea suferi. [P.i. detést și (rar) -ez. / < fr. détester, cf. it. detestare, lat. detestari]. (Sursa: DN )

DETESTÁ vb. tr., refl. a (se) disprețui profund, a (se) urî. (< fr. détester, lat. detestari) (Sursa: MDN )

detestá vb., ind. prez. 1 sg. detést, 3 sg. și pl. detéstă; ger. detestând (Sursa: Ortografic )

A DETESTÁ detést tranz. A trata cu dispreț, cu ură. /<fr. détester, lat. detestari (Sursa: NODEX )

A SE DETESTÁ mă detést intranz. A se disprețui profund (unul cu altul). /<fr. détester, lat. detestari (Sursa: NODEX )

A detesta ≠ a venera (Sursa: Antonime )

Declinări/Conjugări
detesta   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) detesta detestare detestat detestând singular plural
detestă detestați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) detest (să) detest detestam detestai detestasem
a II-a (tu) detești (să) detești detestai detestași detestaseși
a III-a (el, ea) detestă (să) deteste detesta detestă detestase
plural I (noi) detestăm (să) detestăm detestam detestarăm detestaserăm, detestasem*
a II-a (voi) detestați (să) detestați detestați detestarăți detestaserăți, detestaseți*
a III-a (ei, ele) detestă (să) deteste detestau detesta detestaseră
* Formă nerecomandată