Dex.Ro Mobile
DEȚINÚT, -Ă, deținuți, -te, s. m. și f. Persoană ținută sub stare de arest (după ce a fost condamnată sau pentru cercetări); arestat. – V. deține. (Sursa: DEX '98 )

DEȚINÚT, -Ă s.m. și f. Cel ținut în închisoare în urma unei condamnări; ocnaș, pușcăriaș. [După fr. détenu]. (Sursa: DN )

DEȚINÚT, -Ă s. m. f. cel aflat în închisoare în urma unei condamnări. (după fr. détenu) (Sursa: MDN )

DEȚINÚT s., adj. (JUR.) 1. s. condamnat. 2. s. v. arestat. 3. adj. v. arestat. (Sursa: Sinonime )

deținút s. m., pl. deținúți (Sursa: Ortografic )

DEȚÍNE, dețín, vb. III. Tranz. 1. A avea în stăpânire sau în păstrare un bun material. 2. A dispune de..., a poseda, a avea; spec. a poseda un titlu, un premiu etc.; a avea o funcție, un grad etc. 3. A ține pe cineva închis (pentru cercetări sau după ce a fost condamnat). – Din fr. détenir (după ține). (Sursa: DEX '98 )

A DEȚÍNE dețín tranz. 1) (bunuri materiale) A avea în posesie; a stăpâni; a poseda. 2) (premii, recorduri, posturi etc.) A avea în stăpânire (în mod legitim sau ca rezultat al unui efort). 3) (persoane) A ține sub arest (pentru cercetări). /<fr. détenir (Sursa: NODEX )

DEȚINÚT ~ți m. Persoană care se află în detențiune; om ținut în stare de arest; arestat. /<fr. détenu (Sursa: NODEX )

DEȚÍNE vb. III. tr. 1. A avea în stăpânire sau în păstrare un bun material. ♦ A ocupa o funcție, un post. 2. A lipsi pe cineva de libertate personală; a ține la arest. [P.i. dețin, conj. -nă, var. deținea vb. II. / după fr. détenir]. (Sursa: DN )

DEȚÍNE vb. tr. 1. a avea în stăpânire sau în păstrare un bun material; a poseda. 2. a fi în posesia unui titlu, unui premiu. ◊ a ocupa o funcție, un post. 3. a lipsi pe cineva de libertate; a ține sub stare de arest. (după fr. détenir) (Sursa: MDN )

DEȚÍNE vb. 1. v. poseda. 2. a avea, a poseda, a purta. (~ numele de român.) 3. v. avea. 4. v. aresta. (Sursa: Sinonime )

dețíne vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dețín, 1 pl. dețínem; conj. prez. 3 sg. și pl. dețínă; ger. deținând; part. deținút (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
deține   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) deține deținere deținut deținând, dețiind singular plural
deține dețineți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) dețin, dețiu (să) dețin, dețiu dețineam deținui deținusem
a II-a (tu) deții (să) deții dețineai deținuși deținuseși
a III-a (el, ea) deține (să) dețină, deție deținea deținu deținuse
plural I (noi) deținem (să) deținem dețineam deținurăm deținuserăm, deținusem*
a II-a (voi) dețineți (să) dețineți dețineați deținurăți deținuserăți, deținuseți*
a III-a (ei, ele) dețin (să) dețină, deție dețineau deținu deținuseră
* Formă nerecomandată

deținut   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular deținut deținutul deținu deținuta
plural deținuți deținuții deținute deținutele
genitiv-dativ singular deținut deținutului deținute deținutei
plural deținuți deținuților deținute deținutelor
vocativ singular
plural