A se învârti în horă sau a învârti hora = a dansa, a juca
A se ține de poala (sau poalele) cuiva = a) (despre copii) a sta în preajma sau sub ocrotirea mamei, a nu se depărta de dânsa; b) a urmări cu insistență pe cineva, a se ține scai de cineva
A împleti din picioare = a mișca repede din picioare; a dansa
DANSÁ,dansez, vb. I. Intranz. A executa, după muzică, un dans (1) ◊ Tranz. A dansa un vals. ♦ Fig. A sălta în mișcări ușoare ca de dans (1), a se mișca necontenit, a nu avea astâmpăr. ♦ Tranz. A executa un dans cu cineva, a lua, a invita la dans pe cineva. A dansat toate fetele. [Var.: (pop.) danțá vb. I] – Din fr. danser. (Sursa: DEX '98 )
DANSÁvb. I. intr.1. A executa un dans. 2. (Fig.) A se mișca, a sălta ca la dans. [< fr. danser]. (Sursa: DN )
DANSÁvb. intr., tr. 1. a executa un dans. 2. (fig.) a se mișca necontenit. (< fr. danser) (Sursa: MDN )
DANSÁ vb. ajuca, (pop.) a dănțui, a sălta, a sări, (peior.) a țopăi. (~ o sârbă). (Sursa: Sinonime )
dansá vb., ind. prez. 1 sg. danséz, 3 sg. și pl. danseáză (Sursa: Ortografic )
DẤNSUL, DẤNSA,dânșii, dânsele, pron. pers., subst. 1. Pron. pers. (Ca pronume de politețe) El, ea. ◊ Loc. adv. (Pop.) Ca pe dânsul (sau ca pe dânsa) = strașnic, grozav. 2. S. m. și f. (Pop.) Soț, soție. 3. S. f. pl. art. (Pop.; în superstiții) Ielele. [Gen.-dat.: dânsului, dânsei, dânșilor, dânselor] – De4 + însul. (Sursa: DEX '98 )
A DANSÁ ~éz 1.intranz. 1) A executa un dans. 2) A poseda bine tehnica dansului. 3) fig. poet. (despre fulgi, frunze și alte obiecte ușoare) A face mișcări ca de dans (prin aer); a pluti ușor (în aer), săltând ca într-un dans. 2. tranz. 1) (anumite feluri de dans) A executa după tehnica și regulile specifice. ~ un vals. 2) (persoane, mai ales de s*x feminin) A avea drept partener de dans. /<fr. danser (Sursa: NODEX )
DÂNSUL dânsa (dânșii, dânsele)pron. pers. (întrebuințat mai ales la nominativ și acuzativ) El, ea (ei, ele). [G.-D. dânsului, dânsei, dânselor] /de + însul (Sursa: NODEX )
DÂNSA pron. v. ea. (Sursa: Sinonime )
DÂNSA s. art. v. nevastă, soție. (Sursa: Sinonime )
DÂNSUL pron. v. el. (Sursa: Sinonime )
DÂNSUL s. art. v. bărbat, soț. (Sursa: Sinonime )
dânsul pron. m. (g.-d. dânsului), pl. dânșii (g.-d. dânșilor); f. sg. dânsa (g.-d. dânsei), pl. dânsele (g.-d. dânselor) (Sursa: Ortografic )
danséz v. intr. (fr. danser; d. vgerm. danson, a trage, adică „a trage un șir la dans”. Ngerm. tanzen [de unde pol. tancować, rut. tancĭuváti, ung. táncolni] pare a veni de pe fr. it. danzare). Joc, salt în cadență. V. tr. Execut mișcările unuĭ dans: a dansa un vals. Fac să danseze cu mine: a dansa o damă. – Vechi dănțuĭesc (după pol. și rut.). V. țopăĭ. (Sursa: Scriban )
