CONSUMÁRE1,consumări, s. f. Acțiunea de a consuma1 și rezultatul ei; consumație. – V. consuma1. (Sursa: DEX '98 )
CONSUMÁRE2,consumări, s. f. Acțiunea de a (se) consuma2 și rezultatul ei; sleire, epuizare; nimicire, distrugere. – V. consuma2. (Sursa: DEX '98 )
CONSUMÁRE1s.f. Acțiunea de a (se) consuma1 și rezultatul ei; întrebuințare, folosire, consumație; epuizare, terminare, isprăvire. [< consuma1]. (Sursa: DN )
CONSUMÁRE2s.f. Acțiunea de a consuma2 și rezultatul ei; nimicire, distrugere; istovire, epuizare. [< consuma2]. (Sursa: DN )
CONSUMÁRE s. 1. consum, consumație, folosire, întrebuințare, utilizare. (~ unei mari cantități de cherestea pentru ...)2. v. mâncare. 3. epuizare, isprăvire, sfârșire, sfârșit, terminare. (~ tuturor proviziilor.) (Sursa: Sinonime )
consumáre s. f., g.-d. art. consumării; pl. consumări (Sursa: Ortografic )
CONSUMÁ2,consúm, vb. I. 1. Tranz. A nimici, a mistui, a distruge un lucru. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) istovi, a (se) epuiza, a(se) slei (de puteri), a (se) uza. – Din fr. consumer, lat. consumere. (Sursa: DEX '98 )
CONSUMÁ1,consúm, vb. I. Tranz. A întrebuința, a folosi ceva pentru satisfacerea unor trebuințe proprii sau pentru a obține alte produse. ♦ A întrebuința ca hrană; a mânca. – Din fr. consommer. (Sursa: DEX '98 )
A CONSUMÁ1 consúmtranz. 1) (bunuri materiale, mărfuri) A întrebuința în procesul de consum; a folosi pentru a-și satisface cerințele proprii sau pentru a obține alte produse. 2) (produse alimentare) A întrebuința în calitate de hrană; a mânca. 3) (băuturi) A bea în mod sistematic. 4) (combustibil, energie etc.) A folosi în mod curent. 5) (probleme, teme, discuții etc.) A trata sub toate aspectele. 6) A face să se consume; a epuiza; a extenua; a istovi; a sfârși. /<fr. consommer (Sursa: NODEX )
A CONSUMÁ2 consúmătranz. (despre foc, flăcări) A nimici prin ardere. /<fr. con-sumer, lat. consumere (Sursa: NODEX )
A SE CONSUMÁ mă consúmintranz. (despre persoane) A pierde toată forța și energia, ajungând într-o stare de slăbiciune totală; a nu mai avea puteri; a se epuiza; a se extenua; a se sfârși; a se istovi. /<fr. consumer, lat. consumere (Sursa: NODEX )
CONSUMÁ1vb. I. tr.1. A întrebuința, a folosi (bunuri sau mărfuri). ♦ A întrebuința pentru hrană; a mânca. 2. A isprăvi, a epuiza, a termina. [P.i. consúm. / < lat. consumere, cf. fr. consommer]. (Sursa: DN )
CONSUMÁ2vb. I.1.tr. A nimici, a distruge. 2.tr., refl. (Fig.) A (se) istovi, a (se) epuiza. [P.i. consúm. / < fr.consumer, it. consumare, lat. consumere – a nimici]. (Sursa: DN )
CONSUMÁ1vb. tr. 1. a întrebuința, a folosi (bunuri, mărfuri). ◊ a întrebuința ca hrană; a mânca, a bea. 2. a termina. (după fr. consommer) (Sursa: MDN )
CONSUMÁ2vb. I. tr. a nimici, a distruge. II. tr., refl. (fig.) a (se) epuiza. ◊ a (se) chinui, a (se) frământa. (< fr. consumer, lat. consumere) (Sursa: MDN )
CONSUMÁ vb. 1. a folosi, a întrebuința, a utiliza, (înv.) a metahirisi. (A ~ doi metri de sfoară pentru...)2. v. pierde. (Și-a ~ toată ziua reparând bicicleta.)3. v. mânca. 4. v. bea. 5. a cheltui. (~ energie.)6. (fig.) a înghiți, a mânca. (Soba ~ multe lemne.)7. a intra, a merge. (Se ~ mult unt la această mâncare.)8. a (se) epuiza, a (se) isprăvi, a (se) sfârși, a (se) termina, (reg.) a (se) găti, (fig.) a (se) topi. (A ~ toate proviziile.) (Sursa: Sinonime )
CONSUMÁ vb. 1. v. zbuciuma. 2. v. chinui. (Sursa: Sinonime )
A consuma ≠ a produce (Sursa: Antonime )
A consuma ≠ a distona (Sursa: Antonime )
consumá (consúm, consumát), vb. – 1. A înfăptui, a comite. – 2. A cheltui, a folosi. Rezultat al confuziei cuvintelor fr. consommer și consumer. – Der. consum, s. n., din germ. Konsum (-Verein). (Sursa: DER )
consumá (a întrebuința,a distruge) vb., ind. prez. 1 sg. consúm, 3 sg. și pl. consúmă (Sursa: Ortografic )
2) consúm, a -á v. tr. (lat. consummare, a împlini, d. summa, sumă; fr. consommer, „a împlini” și „a nimici mîncînd”, supt [!] infl. luĭ consumer, a nimici pe cale chimică). Împlinesc o acțiune, duc la sfîrțit: a consuma un sacrificiŭ. (Sursa: Scriban )
