BOBINÁ,bobinez, vb. I. Tranz. A înfășura, a încolăci, a învârti un fir, un cablu etc. (în jurul unui mosor, al unei bobine). – Din fr. bobiner. (Sursa: DEX '98 )
BOBINÁvb. I. tr. A înfășura (un fir, un cablu etc.) pe o bobină. [< fr. bobiner]. (Sursa: DN )
BOBINÁvb. tr. a înfășura (un fir, un cablu) pe o bobină. (< fr. bobiner) (Sursa: MDN )
BOBINÁ,bobinez, vb. I. Tranz. A înfășura, a depăna un fir, un cablu etc. (în jurul unei bobine). – Fr. bobiner. (Sursa: DLRM )
bobiná vb., ind. prez. 1 sg. bobinéz, 3 sg. și pl. bobineáză (Sursa: Ortografic )
BOBÍNĂ,bobine, s. f. Mosor de diverse forme, pe care se înfășoară ață, sârmă, cablu electric etc.; p. ext. mosorul împreună cu spirele înfășurate pe el. ♦ Spec. Ansamblu de spire format prin înfășurarea în serie a unuia sau a mai multor conductoare electrice. – Din fr. bobine. (Sursa: DEX '98 )
A BOBINÁ ~éztranz. (fire, cabluri etc.) A înfășura pe o bobină. /<fr. bobiner (Sursa: NODEX )
BOBÍNĂ ~ef. 1) Suport (cilindric) care servește la înfășurarea diferitelor fire, cabluri, benzi. 2) Ansamblu compus din această piesă și spirele înfășurate pe ea. ◊ ~ electrică element al unui circuit electric, constituit din mai multe spire conductoare. /<fr. bobine (Sursa: NODEX )
BOBÍNĂs.f.1. Piesă cilindrică pe care se poate înfășura un fir, un cablu etc.; ansamblu compus din piesa aceasta și firul, cablul etc înfășurat pe ea. ♦ Înfășurare a unui fir într-o mașină sau într-un aparat electric. 2. Înfășurare a unui fir de ață, de sfoară etc. pe un bețișor, un mosor etc.; ghem. [< fr. bobine]. (Sursa: DN )
BOBÍNĂs. f. 1. suport cilindric pe care se poate înfășura un fir, un cablu, o peliculă sau bandă magnetică; ansamblu compus din acest suport și firul, cablul etc. înfășurat pe el. ◊ mosor. 2. element component al circuitelor electrice constituit din mai multe spire înfășurate în jurul unui suport dielectric sau feromagnetic. ♦ ~ de inducție = transformator electric din două înfășurări bobinate pe un singur miez de fier. (< fr. bobine) (Sursa: MDN )
BOBÍNĂ,bobine, s. f. Piesă cilindrică servind la înfășurarea aței, a unui cablu etc.; p. ext. ansamblu format din această piesă și firul înfășurat pe ea. ♦ (Electrotehnică) Ansamblu de spire în serie, format prin înfășurarea în comun a unuia sau a mai multor conductoare. ♦ Fire înfășurate (pe un suport) în așa fel încât să nu se deșire sau să se încurce. Bobină de ață. – Fr. bobine. (Sursa: DLRM )
BOBÍNĂ s. 1. mosor, (Mold.) macara. (~ cu ață.)2. (FIZ.) (ieșit din uz) self. 3.(FIZ.) bobină cu reactanță = reactor. (Sursa: Sinonime )
A bobina ≠ a dezbobina (Sursa: Antonime )
bobínă s. f., g.-d. art. bobínei; pl. bobíne (Sursa: Ortografic )
bobínă f., pl. e (fr. bobine). Mosor mic, cilindru din lemn pe care e înfășurată o ață saŭ o sîrmă electrică. (Sursa: Scriban )
BOBÍNĂ (‹ fr.) s. f. 1. Suport cilindric sau tubular din lemn, metal, carton etc. servind la înfășurarea firelor, a semitorturilor, a peliculei de film sau a benzilor; p. ext. ansamblu format din acest suport și firele, semitorturile etc., înfășurate pe el. 2.B. electrică = element de circuit electric format din spire conductoare în serie, cu sau fără miez feromagnetic, ce produce un cîmp magnetic sau în care se induce o tensiune electromotoare. B. de inducție = transformator electric cu miez feromagnetic deschis, a cărui înfășurare primară este parcursă de un curent continuu întrerupt periodic. B. de deflexie = pereche de bobine (2) ce poate determina o deviație a unui fascicul de electroni analogă cu cea produsă de acțiunea unui cîmp magnetic. (Sursa: DE )
