BÁTCĂ1,batce, s. f. (Reg.) Nicovală mică pe care cosașul își ascute coasa, bătând-o cu ciocanul. – Et. nec. (Sursa: DEX '98 )
BÁTCĂ2,batce, s. f. (Reg.) Un fel de capcană folosită la prinderea rozătoarelor mici. – Et. nec. (Sursa: DEX '98 )
BÁTCĂ3,batce, s. f. 1. Pește mic, asemănător cu plătica, verde-albăstrui pe spate și argintiu pe abdomen (Blicca björkna).2. (Reg.) Pelican, babiță. – Din ucr. babka (refăcut după bate). (Sursa: DEX '98 )
BÁTCĂ1,batce, s. f. Nicovală mică pe care cosașul își ascute coasa, bătând-o cu ciocanul. – Ucr. babka (refăcut după bate). (Sursa: DLRM )
BÁTCĂ2,batce, s. f. Un fel de capcană folosită la prinderea rozătoarelor mici. (Sursa: DLRM )
BÁTCĂ3,batce, s. f. Pește mic, asemănător cu plătica, verde-albăstrui pe spate și argintiu pe abdomen (Blicca björkna). – Ucr. babka. (Sursa: DLRM )
BÁTCĂ s. (IHT.; Blicea bjorkna) corpacă. (Sursa: Sinonime )
BÁTCĂ s. v. babiță, nicovală, pelican. (Sursa: Sinonime )
bátcă (nicovală, capcană, pește) s. f., g.-d. art. bátcei; pl. bátce (Sursa: Ortografic )
1) bátcă f., pl. e saŭ bătcĭ (rut. rus. id.; bg. babka, dim. d. bába, babă, pelican). Dun. Pelican. Un fel de plătică maĭ mică (blicca björkna) care, cînd e mică, se numește frunza plopuluĭ.Est. Nicovală mică pe care cosașiĭ ciocănesc coasa ca s’o ascută. (V. cĭocîrtiĭ). Mold. Trans. Rar. Capcană de șoareci sau prinzătoare de păsări (pin aluz. la ciocu pelicanuluĭ). – În vest báboșe, pl. ĭ, pelican (VR. 1913, 7-8, 51). (Sursa: Scriban )
2) bátcă f., pl. e sau bătcĭ (ung. batka, a. î.). Trans. Un sfert de gram (măsură p. aur.) V. carat. (Sursa: Scriban )
BÁTCĂ1 ~cef. reg. Nicovală (mică) pe care se bate coasa pentru a o ascuți. [G.-D. batcei] /<ucr. babka (Sursa: NODEX )
BÁTCĂ2 ~cef. pop. Capcană specială folosită la prinderea șoarecilor. [G.-D. batcei] /Orig. nec. (Sursa: NODEX )
BÁTCĂ3 ~cef. Pește dulcicol asemănător cu plătica, având spatele verde-albăstrui și abdomenul argintiu. [G.-D. batcei] /<ucr. babka (Sursa: NODEX )
