A da (sau a cădea, a ajunge, a gusta) patarama cuiva = a o păți la fel cu altcineva
A fi de talia cuiva = a avea aceeași valoare, pricepere, iscusință, talent etc. ca și altcineva sau ca cineva anume
A fi în pielea cuiva = a se afla exact în aceeași situație (dificilă) cu altcineva
A lua focul cu mâna altuia sau a scoate castanele din foc cu mâna altuia = a pune pe altcineva sa întreprindă o acțiune primejdioasă, a fugi de răspundere, lăsând munca pe seama altuia
A scoate castanele din foc cu mâna altuia = a se folosi de altcineva într-o întreprindere primejdioasă, pentru interese personale
Cu (sau pe) cheltuiala cuiva = cu mijloace bănești oferite de altcineva
Nu-i numai un câine scurt de coadă = mai e și altcineva sau altceva de felul celui cu care avem de-a face; caracteristica, aspectul în discuție e comun și altora