A i se acri (cuiva) cu (sau de) ceva = a se plictisi, a se sătura de ceva
A i se uda ochii = a i se umple ochii de lacrimi
A i se înăcri (cuiva sufletul de cineva sau de ceva) = a-i fi (cuiva) lehamite de cineva sau de ceva; a se plictisi, a se sătura de cineva sau de ceva
A lua (sau a prinde) foc cu gura sau a mânca foc (pentru cineva) = a face tot posibilul, a fi gata la orice sacrificii (în favoarea cuiva), a apăra cu tărie pe cineva
A(-și) da și haina de pe el = a face sau a fi dispus să facă orice sacrificiu (pentru a obține ceea ce dorește)
A-i da (cuiva) lacrimile = a i se umezi ochii, a începe să plângă
A-i face cuiva o scenă = a aduce cuiva imputări violente (cu amenințări, cu lacrimi etc.)
A-i veni (cuiva) lacrimile = a plânge sau a fi gata să plângă
A-și scălda ochii în lacrimi = a lăcrima sau a plânge
A-și vinde (și) pielea de pe el = a-și vinde tot, a face orice sacrificiu material (pentru a scăpa de o datorie, de o primejdie etc.)
A-și vărsa sângele (pentru cineva sau ceva) = a-și sacrifica viața (pentru cineva sau ceva)
A-și înghiți lacrimile (sau plânsul) = a-și stăpâni plânsul; a reprima izbucnirea unui sentiment
Cu lacrimi de sânge = cu mare durere
Cu orice preț = orice sacrificiu ar cere, oricât ar costa, cu orice risc
Lacrimi de crocodil = plâns prefăcut, ipocrit
Până la lacrimi = până la cel mai înalt grad de înduioșare, de emoție etc.
Zeamă de varză = lichid acrișor în care s-a murat varza; moare
ACRÍ,acresc, vb. IV. Tranz. și refl. 1. A face să devină sau a deveni (mai) acru; a (se) înăcri. ♦ Refl. a se mura (1). ♦ Refl. (Despre alimente) A se altera, a se strica. 2. Fig. A face să devină sau a deveni ursuz, supărăcios, urâcios. ◊ Expr. (Refl.) A i se acri (cuiva) cu (sau de) ceva (sau de cineva) = a se plictisi, a se sătura de ceva (sau de cineva). – Din acru2. (Sursa: DEX '98 )
ACRÍ,acresc, vb. IV. Tranz. și refl. 1. A face să devină sau a deveni (mai) acru; a (se) înăcri. ♦ Refl. A se altera, a se strica. 2. Fig. A face să devină sau a deveni ursuz, supărăcios, urâcios. ♢ Expr. (Refl.) A i se acri (cuiva) cu (sau de) ceva = a se plictisi, a se sătura de ceva. – Din acru2. (Sursa: DLRM )
ACRÍ vb. 1. a (se) înăcri, a (se) oțeti. (Vinul s-a ~.)2. v. mura. 3. v. altera. (Sursa: Sinonime )
ACRÍ vb. v. dezgusta, îngrețoșa, plictisi, sătura, scârbi, urî. (Sursa: Sinonime )
acrí vb. (sil. -cri), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. acrésc, imperf. 3 sg. acreá; conj. prez. 3 sg. și pl. acreáscă (Sursa: Ortografic )
ÁCRU2, -Ă,acri, -e, adj., s. n. 1. Care are gustul caracteristic al oțetului, al lămâii etc.; care provoacă o reacție gustativă astringentă. 2. S. n., adj. (Gust) ca al oțetului, al lămâii etc. 3. Adj. Fig. Morocănos, ursuz, supărăcios; răutăcios; supărat, mâhnit. – Lat. acrus. (Sursa: DEX '09 )
ÁCRU1,acri, s. m. Unitate de măsură pentru suprafețe de teren cu valori variabile (în jur de 4000 m2). – Din fr. acre. (Sursa: DEX '98 )
ÁCRU2, -Ă,acri, -e, adj. Care are gustul caracteristic al oțetului, al lămâii etc.; care provoacă o reacție gustativă astringentă; (despre gust) ca al oțetului, al lămâii etc. 2. Fig. Morocănos, ursuz, supărăcios; răutăcios; supărat, mâhnit. – Lat. acrus. (Sursa: DEX '98 )
A ACRÍ ~ésctranz. A face să se acrească. / Din acru (Sursa: NODEX )
A SE ACRÍ mă ~éscintranz. 1) A deveni acru. 2) (despre unele alimente) A pierde proprietățile pozitive sub influența agenților exteriori; a se strica; a se descompune; a se altera. 3) fig. (despre persoane) A deveni posac. [Sil. a-cri] /Din acru (Sursa: NODEX )
ÁCRU1 ~ă (~i, ~e) 1) (despre alimente, substanțe) Care are gustul caracteristic oțetului, borșului, lămâii, murăturilor. Lapte ~. 2) și adverbial fig. (despre persoane) Care vădește nemulțumire; cuprins de rea dispoziție; amărât; mâhnit; posomorât; ursuz; posac; morocănos. /<lat. acrus (Sursa: NODEX )
ÁCRU2 ~im. Unitate de măsură pentru suprafețe de teren (egală cu aproximativ 4047 m2). /<fr. acre (Sursa: NODEX )
ÁCRUs.m. Unitate de măsură egală cu 4046,856 m2, folosită în India, Anglia, America de Nord etc. [Pl. -ri. / cf. fr. acre, it. acro, lat.t. acrum < germ. Acker]. (Sursa: DN )
ÁCRUs. m. unitate de măsură a suprafețelor agricole (4046,86 m2), în țările anglo-saxone. (< fr., engl. acre) (Sursa: MDN )
ÁCRU2, -Ă,acri, -e, adj. 1. Care are (sau a căpătat) gustul caracteristic al oțetului, al lămâii, al borșului etc.; care provoacă o reacție astringentă; (despre gust) ca al oțetului, al lămâii, al borșului etc. 2. Fig. Morocănos, ursuz, supărăcios; răutăcios; supărat, mâhnit. – Lat. acrus. (Sursa: DLRM )
ÁCRU1,acri, s. m. Unitate de măsură de suprafață egală cu 4067 de metri pătrați (sau, în anumite țări, cu valori variabile). – Fr. acre. (Sursa: DLRM )
ÁCRU adj. 1. acrit. 2. v. bătut. 3. v. murat. 4. v. alterat. (Sursa: Sinonime )
ÁCRU adj. v. morocănos, posac, răutăcios, ursuz. (Sursa: Sinonime )
PIATRĂ-ÁCRĂ s. v. alaun. (Sursa: Sinonime )
SARE-ÁCRĂ s. v. alaun. (Sursa: Sinonime )
Acru ≠ dulce (Sursa: Antonime )
ácru (ră), adj. – 1. Care are gustul caracteristic al oțetului, al lămîii etc. 2. Murat (în oțet sau în saramură). 3. Aspru. – Mr., megl. acru. < Lat. ācrus, formă vulg. de la ācer (Pușcariu 15; Candrea-Dens., 13; REW 92; DAR; Pascu, I, 28); cf. alb. egrë, it., port. agro, fr. aigre, cat. agre, sp. agrio. Der. acreală, s. f. (gust acru); acri, vb. (a înăcri; a irita; a se plictisi, a se sătura de ceva sau de cineva); acricios, adj. (acrișor); acrime, s. f. (acreală); acriș, s. n. (zer înăcrit); acritură, s. f. (murătură); acriu, adj. (acrișor); înăcri, vb. (a acri; a amărî; a sătura). (Sursa: DER )
ácru adj. m. (sil. -cru), pl. ácri; f. sg. ácră, pl. ácre (Sursa: Ortografic )
ácru (unitate de măsură) s. m. (sil. -cru), art. ácrul; pl. ácri, art. ácrii (Sursa: Ortografic )
ápă ácră s. f. + adj. (Sursa: Ortografic )
piátră-ácră s. f. (sil. -tră) (Sursa: Ortografic )
acrésc v. tr. (d. acru). Înăcresc, fac acru. Fig. A ți se acri, a ți se urî, a fi grozav de plictisit: mi s' a acrit cu munca asta! (Sursa: Scriban )
ácru, -ă adj. (lat. pop. acrus îld. acer, acru; it. sp. pg. agro, fr. aigre). Care are gustu lămîiĭ, acid, înțepător: un vin acru de-ți sare căciula' n pod. Fig. Iron. Care pare că simte acreală, adică „nemulțămit” [!]: o față acră. Vest. Murat: varză acri. (Sursa: Scriban )
