Dex.Ro Mobile
PROTEJÁT, -Ă, protejați, -te, adj. (Adesea substantivat) 1. Care se bucură de protecția cuiva; ocrotit, apărat, păzit; favorizat. 2. (Despre sisteme tehnice, instalații etc.) Înzestrat cu un sistem de protecție. – V. proteja. (Sursa: DEX '98 )

PROTEJÁT, -Ă adj., s.m. și f. Ocrotit, oblăduit; favorit. [Cf. fr. protégé]. (Sursa: DN )

PROTEJÁT, -Ă s. m. f. cel care se bucură de protecția cuiva; favorit. (< proteja) (Sursa: MDN )

PROTEJÁT adj., s. 1. adj. v. ajutat. 2. adj. v. adăpostit. 3. adj. v. părtinit. 4. s. v. favorit. (Sursa: Sinonime )

Protejat ≠ neprotejat (Sursa: Antonime )

PROTEJÁ, protejez, vb. I. 1. Tranz. și refl. A (se) apăra de acțiuni dăunătoare, de un pericol; a (se) păzi, a (se) feri. 2. Tranz. A ocroti, a sprijini, a ajuta pe cineva, înlesnindu-i reușita prin recomandări, sprijin material sau moral etc. ♦ A favoriza, a părtini; a încuraja. [Var.: (înv.) protége vb. III] – Din fr. protéger, lat. protegere. (Sursa: DEX '98 )

A PROTEJÁ ~éz tranz. 1) (ființe, lucruri) A avea în pază; a lua sub ocrotire; a ocroti; a supraveghea; a veghea; a păzi; a apăra. 2) (persoane) A susține în mod abuziv, acordând protecție (adesea nemotivat și în detrimentul altora); a avantaja; a privilegia; a părtini; a favoriza. /<fr. protéger, lat. protegere (Sursa: NODEX )

PROTEJÁ vb. I. tr. 1. A apăra, a păzi, a feri, a ocroti (de un pericol). 2. A ajuta, a sprijini; a favoriza, a părtini. [< fr. protéger, cf. lat. protegere]. (Sursa: DN )

PROTEJÁ vb. I. tr., refl. a (se) apăra de acțiuni vătămătoare, de un pericol, a (se) feri. II. tr. a ajuta, a sprijini; a favoriza, a părtini. (< fr. protéger, lat. protegere) (Sursa: MDN )

PROTEJÁ vb. 1. v. ajuta. 2. v. apăra. 3. a favoriza, (înv.) a prii. (Să iubim până ce Amor ne va ~.) 4. v. părtini. (Sursa: Sinonime )

protejá (protejéz, proteját), vb. A ocroti. – Var. protege, protegui. Fr. protéger. – Der. protecți(un)e, s. f., din fr. protection; protector (var. proteguitor), adj., din fr. protecteur; protecționism, s. n. (protejare a drepturilor economice indigene); protecționist, adj., din fr. (Sursa: DER )

protejá vb., ind. prez. 1 sg. protejéz, 3 sg. și pl. protejeáză, 1 pl. protejăm; conj. prez. 3 sg. și pl. protejéze; ger. protejând (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
proteja   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) proteja protejare protejat protejând singular plural
protejea protejați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) protejez (să) protejez protejam protejai protejasem
a II-a (tu) protejezi (să) protejezi protejai protejași protejaseși
a III-a (el, ea) protejea (să) protejeze proteja protejă protejase
plural I (noi) protejăm (să) protejăm protejam protejarăm protejaserăm, protejasem*
a II-a (voi) protejați (să) protejați protejați protejarăți protejaserăți, protejaseți*
a III-a (ei, ele) protejea (să) protejeze protejau proteja protejaseră
* Formă nerecomandată

protejat   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular protejat protejatul proteja protejata
plural protejați protejații protejate protejatele
genitiv-dativ singular protejat protejatului protejate protejatei
plural protejați protejaților protejate protejatelor
vocativ singular
plural