Dex.Ro Mobile
ÎNȚEPÁT, -Ă, înțepați, -te, adj. 1. În care a intrat un vârf ascuțit. ♦ Fig. Neplăcut surprins, jignit. ♦ (În expr.) Înțepat la vorbă = care înțeapă cu vorba; ironic, sarcastic. 3. Fig. Îngâmfat, mândru, fudul, înfumurat. ♦ Îmbufnat, țâfnos, 4. (Înv.) Tras în țeapă. – V. înțepa. (Sursa: DEX '98 )

ÎNȚEPÁT adj. 1. împuns. (Deget ~ de ac.) 2. ciupit, pișcat. (Mână ~ de țânțari.) (Sursa: Sinonime )

ÎNȚEPÁT adj. v. fudul, grandoman, infatuat, încrezut, înfumurat, îngâmfat, megalo-man, mândru, orgolios, semeț, trufaș, țanțoș, vanitos. (Sursa: Sinonime )

ÎNȚEPÁ, înțép, vb. I. 1. Tranz. și refl. A (se) împunge ușor cu un ac, cu un ghimpe, cu o țeapă, cu orice obiect cu vârf ascuțit. ♦ Intranz. și tranz. A produce o senzație dureroasă ca de înțepătură. ♦ Intranz. (Despre băuturi) A pișca la limbă. 2. Tranz. Fig. A face aluzii răutăcioase la adresa cuiva; a ironiza. 3. Tranz. (Înv.) A trage în țeapă. – În + țeapă. (Sursa: DEX '98 )

A ÎNȚEPÁ înțép 1. tranz. 1) (ființe sau părți ale corpului lor) A supune unei senzații de durere fizică, înfigând un obiect ascuțit; a împunge; a înghimpa. 2) fig. A ataca răutăcios cu ironii sau cu vorbe usturătoare; a înghimpa; a împunge; a mușca. 3) înv. A trage în țeapă. 2. intranz. rar (despre mâncăruri sau băuturi) A provoca o senzație ușoară de durere pe limbă (asemănătoare atingerii de vârful unui obiect ascuțit); a pișca de limbă. /în + țeapă (Sursa: NODEX )

A SE ÎNȚEPÁ mă înțép intranz. A face (concomitent) schimb de vorbe usturătoare (cu cineva). /în + țeapă (Sursa: NODEX )

ÎNȚEPÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A ÎNȚEPA și A SE ÎNȚEPA. 2) fig. Care este stăpânit de mândrie și impertinență; înfipt. ◊ ~ la vorbă zeflemitor. 3) fig. Care se supără ușor; supărăcios; țâfnos. /v. a înțepa (Sursa: NODEX )

ÎNȚEPÁ vb. 1. a (se) împunge, (pop.) a (se) înghimpa, (înv. și reg.) a (se) punge. (S-a ~ în mărăcini.) *2. v. atinge. 3. a ciupi, a mânca, a mușca, a pișca. (Îl ~ puricii, țânțarii.) 4. v. pișca. *5. (fig.) a săgeta, a șfichiui.(Îl ~ crivățul.) (Sursa: Sinonime )

ÎNȚEPÁ vb. v. ironiza, persifla, zeflemisi. (Sursa: Sinonime )

înțepá vb., ind.prez. 1 sg. înțép, 3 sg. și pl. înțeápă; conj. prez. 3 sg. și pl. înțépe (Sursa: Ortografic )

Declinări/Conjugări
înțepa   verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) înțepa înțepare înțepat înțepând singular plural
înțea înțepați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) înțep (să) înțep înțepam înțepai înțepasem
a II-a (tu) înțepi (să) înțepi înțepai înțepași înțepaseși
a III-a (el, ea) înțea (să) înțepe înțepa înțepă înțepase
plural I (noi) înțepăm (să) înțepăm înțepam înțeparăm înțepaserăm, înțepasem*
a II-a (voi) înțepați (să) înțepați înțepați înțeparăți înțepaserăți, înțepaseți*
a III-a (ei, ele) înțea (să) înțepe înțepau înțepa înțepaseră
* Formă nerecomandată

înțepat   adjectiv masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular înțepat înțepatul înțepa înțepata
plural înțepați înțepații înțepate înțepatele
genitiv-dativ singular înțepat înțepatului înțepate înțepatei
plural înțepați înțepaților înțepate înțepatelor
vocativ singular
plural